From wolfram.schneider-lastin at phil.uzh.ch Sun Jan 13 19:45:35 2013 From: wolfram.schneider-lastin at phil.uzh.ch (wolfram.schneider-lastin at phil.uzh.ch) Date: Sun, 13 Jan 2013 19:45:35 +0100 Subject: [Tustep-Liste] Neu: Das TUSTEP-Wiki Message-ID: Liebe TUSTEP-Community Bei dem heute zu Ende gegangenen TUSTEP-Workshop in Blaubeuren haben Matthias Osthof und ich das von uns initiierte und konzipierte *TUSTEP-Wiki* präsentiert und zur Diskussion gestellt. Nachdem die anwesenden Teilnehmerinnen und Teilnehmer das Wiki für gut befunden haben und unterstützen, möchten wir es der TUSTEP-Community bekannt machen. Die URL lautet: http://tustep.wikispaces.com Das Ziel dieses Wikis ist - neben der Bereitstellung von Informationen und Materialien - eine Sammlung von (Muster-)Lösungen, praktischen Beispielen und Tipps für alle, die mit TUSTEP arbeiten, für Anfänger ebenso wie für fortgeschrittene Anwender. Wir fordern die TUSTEP-Community nachdrücklich und herzlich auf, sich an diesem Wiki mit Beiträgen zu beteiligen und es dadurch zu einem Erfolg zu führen. Alle Inhalte sind frei zugänglich; eine aktive Mitwirkung ist jedoch nur angemeldeten Mitgliedern möglich. Daher unsere Bitte: Klicken Sie auf "Join now" oder "Beitreten" und werden Sie Mitglied beim neuen TUSTEP-Wiki! Mit herzlichen Grüßen aus Zürich Wolfram Schneider-Lastin --- Dr. Wolfram Schneider-Lastin Universität Zürich Leiter der Abteilung E-Learning an der Philosophischen Fakultät Koordinator für Computerphilologie Rämistrasse 69 CH-8001 Zürich Tel.: +41 - 44 - 634 50 82 (wenn keine Antwort: +41 - 44 - 252 07 67) Mail: wolfram.schneider-lastin[at]phil.uzh.ch Web: http://www.phil.uzh.ch/fakultaet/elearning.html -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From claudio at notz.cc Wed Jan 16 14:33:14 2013 From: claudio at notz.cc (Claudio Notz) Date: Wed, 16 Jan 2013 14:33:14 +0100 Subject: [Tustep-Liste] Synoptische Darstellung Message-ID: <50F6AC1A.9040308@notz.cc> Liebe Tustep-Liste Ich habe wieder einmal eine Frage, die hoffentlich weniger kompliziert zu lösen ist, als ich mir dies im Moment vorstelle. Es geht darum, zwei (wenn möglich auch drei) Varianten eines Textes miteinander zu vergleichen. Die ähnlichen Textstellen sollten synoptisch in Spalten nebeneinander dargestellt werden. Nun möchte ich gerne auf die Möglichkeit des automatisierten Vergleichs mit #VERGLEICHE zurückgreifen, um zu sehen, an welchen Stellen der Text ähnlich ist. Die ähnlichen Textstellen sollten dann nebeneinander abgedruckt sein (nicht untereinander wie dies in der zeilensynoptischen Version mit #VAUFBEREITE der Fall wäre). Ich stelle mir vor, dass das Resultat am Schluss aussähe wie eine synoptische Bibelausgabe. Sehen Sie eine Lösung oder einen Workflow, mit dem ich dieser Sache Herr werden könnte? Mit herzlichen Grüssen Claudio Notz From delfosse at uni-trier.de Wed Jan 16 14:52:02 2013 From: delfosse at uni-trier.de (delfosse at uni-trier.de) Date: Wed, 16 Jan 2013 14:52:02 +0100 Subject: [Tustep-Liste] Synoptische Darstellung In-Reply-To: <50F6AC1A.9040308@notz.cc> References: <50F6AC1A.9040308@notz.cc> Message-ID: <50F6B082.4155.3316DEF@delfosse.uni-trier.de> Lieber Herr Notz, das ist was für Meister Trauth. Ich habe bei meinen Synopsen schon ausgiebig von ihm profitiert. Gruss Delfosse Am 16 Jan 2013 um 14:33 hat Claudio Notz geschrieben: > Diskussionsforum Tustep-Liste > Weitere Informationen: www.itug.de > ------------------------------------------------------------ > > Liebe Tustep-Liste > > Ich habe wieder einmal eine Frage, die hoffentlich weniger kompliziert > zu lösen ist, als ich mir dies im Moment vorstelle. Es geht darum, > zwei (wenn möglich auch drei) Varianten eines Textes miteinander zu > vergleichen. Die ähnlichen Textstellen sollten synoptisch in Spalten > nebeneinander dargestellt werden. Nun möchte ich gerne auf die > Möglichkeit des automatisierten Vergleichs mit #VERGLEICHE > zurückgreifen, um zu sehen, an welchen Stellen der Text ähnlich ist. > > Die ähnlichen Textstellen sollten dann nebeneinander abgedruckt sein > (nicht untereinander wie dies in der zeilensynoptischen Version mit > #VAUFBEREITE der Fall wäre). Ich stelle mir vor, dass das Resultat am > Schluss aussähe wie eine synoptische Bibelausgabe. Sehen Sie eine > Lösung oder einen Workflow, mit dem ich dieser Sache Herr werden > könnte? > > Mit herzlichen Grüssen > Claudio Notz > > ------------------------------------------------------------ > Tustep-Liste at itug.de > https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste