From christian.moser at theol.uzh.ch Wed Apr 6 11:10:38 2016 From: christian.moser at theol.uzh.ch (Christian Moser) Date: Wed, 6 Apr 2016 11:10:38 +0200 Subject: [Tustep-Liste] IZENTE Message-ID: <5704D28E.4070002@theol.uzh.ch> Liebe Liste Mit der Angabe IZENTE beim Parameter AUS kann in #SATZ ein Mindest-Einzug verlangt werden für Zeilen, die auf Mitte zentriert werden sollen. Das ist superpraktisch und wird von mir stan­dard­mä­ßig eingesetzt. Was aber macht man in dem einen Ausnahmefall, wo man diesen Mindest-Einzug an einer bestimmten Stelle nicht will (z.B weil man unbedingt eine Zeile einsparen muss o.ä.)? Kann man die Angabe bei IZENTE für eine spezifische Zeile ausschalten? (Wohl ja nicht, aber ich hoffe auf einen undokumentierten Spezialtrick...). Man kann natürlich die Spaltenbreite vergrößern und entsprechend den Schreibstrahl verschieben, aber das ist ein Murks. Mit freundlichen Grüßen Christian Moser From zrlot01 at uni-tuebingen.de Wed Apr 6 15:42:01 2016 From: zrlot01 at uni-tuebingen.de (Wilhelm Ott) Date: Wed, 6 Apr 2016 15:42:01 +0200 (CEST) Subject: [Tustep-Liste] kein TUSTEP-Workshop 2017 im Heinrich-Fabri-Institut Blaubeuren Message-ID: Liebe TUSTEP-Interessierte, vom WelcomeCenter der Universität Tübingen, das für die Reservierung von Veranstaltungen im Heinrich-Fabri-Institut in Blaubeuren zuständig ist, habe ich heute die anhängende mail erhalten. Ein paar Stunden davor haben wir schon im Schwäbischen Tagblatt von der bevorstehenden Schließung des Heinrich Fabri-Instituts gelesen. Ein Telefonat mit dem Pächter, Herrn Bächtle, hat ergeben, dass ihm bereits gekündigt wurde. Der mit den Teilnehmern des diesjährigen Workshops für 5.-8. Januar 2017 geplante nächste Workshop (es wäre der 20. TUSTEP-Workshop in Blaubeuren gewesen) kann deshalb dort nicht mehr stattfinden. Es ist somit eine neue Planung notwendig. Für Anregungen und Vorschläge wäre ich (und die an der Weiterführung dieser Workshop-Reihe Interessierten) dankbar. Mit den besten Grüßen aus Tübingen Wilhelm Ott ---------------------------------------------------------------------- Prof. Dr. Wilhelm Ott phone: +49-7071-987656 Universitaet Tuebingen fax: +49-7071-987622 c/o Zentrum fuer Datenverarbeitung e-mail: wilhelm.ott at uni-tuebingen.de Waechterstrasse 76 D-72074 Tuebingen ---------- Forwarded message ---------- Date: Wed, 6 Apr 2016 09:56:56 +0000 From: UT WelcomeCenter To: "'wilhelm.ott at uni-tuebingen.de'" Subject: WG: Reservierung HFI vom 05. - 08.01.2017 Sehr geehrter Herr Ott,   es tut mir leid, dass ich Ihnen heute mitteilen muss, dass ich Ihnen die bereits reservierte Veranstaltung vom 05.01. – 08.01.2017 im Heinrich-Fabri-Haus in Blaubeuren nicht mehr anbieten kann.   Unvorhergesehene Ereignisse zwingen uns zu dieser Absage und ich bitte Sie um Kenntnisnahme der beigefügten Anlage. Es handelt sich um die Pressemitteilung der Verantwortlichen der Universität Tübingen, in denen die Gründe für die Aufgabe des Betriebes genannt werden.   Wenn Sie an einer Reservierung in Blaubeuren festhalten möchten, möchte ich Sie auf ein Tagungszentrum vor Ort aufmerksam machen.   Die Kontaktdaten lauten:   Tagungszentrum Blaubeuren DMS Holding GmbH & Co. KG Hessenhöfe 33, 89143 Blaubeuren, Tel. 07344 – 95299 – 200; info at tagungszentrum-blaubeuren.de www.tagungszentrum-blaubeuren.de   Ich wünsche Ihnen auf der Suche nach einem neuen Tagungsort alles Gute und bedanke mich auch im Namen der Familie Bächtle für Ihre Vertrauen.   Mit freundlichen Grüßen   Kerstin Rawe Welcome Center der Universität Tübingen Servicestelle Wohnen   Tel.:  +49 7071 2536 492 Heuberger-Tor-Weg 9/5 72076  Tübingen .....            -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : PM_Blaubeuren_aktuell.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 113433 bytes Beschreibung: PM_Blaubeuren_aktuell.pdf URL : From f.seck at t-online.de Wed Apr 6 22:10:56 2016 From: f.seck at t-online.de (F.Seck) Date: Wed, 6 Apr 2016 22:10:56 +0200 Subject: [Tustep-Liste] kein TUSTEP-Workshop 2017 im Heinrich-Fabri-InstitutBlaubeuren In-Reply-To: References: Message-ID: Lieber Herr Ott, käme Weingarten in Frage? Ich fand es dort immer gut, etwas teurer als in Blaubeuren, aber auch deutlich besser. Unter "Tagungshaus Weingarten" erhält man in Bing oder Google die notwendigen Informationen. Mir tut es auch leid, daß vieles von dem, was unter Theis aufgebaut wurde,, nun niedergerissen wird, erst Oberjoch, nun Blaubeuren. Ebenso Freudenstadt. Herzliche Grüße Ihr Friedrich Seck ------------------------------------------------ Dr. Friedrich Seck Erlenweg 18 72076 Tübingen Telefon: (0 70 71) 96 49 40 Telefax auf Anfrage -----Ursprüngliche Nachricht----- From: Wilhelm Ott Sent: Wednesday, April 06, 2016 3:42 PM To: tustep-list Subject: [Tustep-Liste] kein TUSTEP-Workshop 2017 im Heinrich-Fabri-InstitutBlaubeuren Diskussionsforum Tustep-Liste Weitere Informationen: www.itug.de ------------------------------------------------------------ Liebe TUSTEP-Interessierte, vom WelcomeCenter der Universität Tübingen, das für die Reservierung von Veranstaltungen im Heinrich-Fabri-Institut in Blaubeuren zuständig ist, habe ich heute die anhängende mail erhalten. Ein paar Stunden davor haben wir schon im Schwäbischen Tagblatt von der bevorstehenden Schließung des Heinrich Fabri-Instituts gelesen. Ein Telefonat mit dem Pächter, Herrn Bächtle, hat ergeben, dass ihm bereits gekündigt wurde. Der mit den Teilnehmern des diesjährigen Workshops für 5.-8. Januar 2017 geplante nächste Workshop (es wäre der 20. TUSTEP-Workshop in Blaubeuren gewesen) kann deshalb dort nicht mehr stattfinden. Es ist somit eine neue Planung notwendig. Für Anregungen und Vorschläge wäre ich (und die an der Weiterführung dieser Workshop-Reihe Interessierten) dankbar. Mit den besten Grüßen aus Tübingen Wilhelm Ott ---------------------------------------------------------------------- Prof. Dr. Wilhelm Ott phone: +49-7071-987656 Universitaet Tuebingen fax: +49-7071-987622 c/o Zentrum fuer Datenverarbeitung e-mail: wilhelm.ott at uni-tuebingen.de Waechterstrasse 76 D-72074 Tuebingen ---------- Forwarded message ---------- Date: Wed, 6 Apr 2016 09:56:56 +0000 From: UT WelcomeCenter To: "'wilhelm.ott at uni-tuebingen.de'" Subject: WG: Reservierung HFI vom 05. - 08.01.2017 Sehr geehrter Herr Ott,  es tut mir leid, dass ich Ihnen heute mitteilen muss, dass ich Ihnen die bereits reservierte Veranstaltung vom 05.01. – 08.01.2017 im Heinrich-Fabri-Haus in Blaubeuren nicht mehr anbieten kann.  Unvorhergesehene Ereignisse zwingen uns zu dieser Absage und ich bitte Sie um Kenntnisnahme der beigefügten Anlage. Es handelt sich um die Pressemitteilung der Verantwortlichen der Universität Tübingen, in denen die Gründe für die Aufgabe des Betriebes genannt werden.  Wenn Sie an einer Reservierung in Blaubeuren festhalten möchten, möchte ich Sie auf ein Tagungszentrum vor Ort aufmerksam machen.  Die Kontaktdaten lauten:  Tagungszentrum Blaubeuren DMS Holding GmbH & Co. KG Hessenhöfe 33, 89143 Blaubeuren, Tel. 07344 – 95299 – 200; info at tagungszentrum-blaubeuren.de www.tagungszentrum-blaubeuren.de  Ich wünsche Ihnen auf der Suche nach einem neuen Tagungsort alles Gute und bedanke mich auch im Namen der Familie Bächtle für Ihre Vertrauen.  Mit freundlichen Grüßen  Kerstin Rawe Welcome Center der Universität Tübingen Servicestelle Wohnen  Tel.: +49 7071 2536 492 Heuberger-Tor-Weg 9/5 72076 Tübingen .....      ------------------------------------------------------------ Tustep-Liste at itug.de https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste From zrlot01 at uni-tuebingen.de Fri Apr 8 15:40:26 2016 From: zrlot01 at uni-tuebingen.de (Wilhelm Ott) Date: Fri, 8 Apr 2016 15:40:26 +0200 (CEST) Subject: [Tustep-Liste] IZENTE In-Reply-To: <5704D28E.4070002@theol.uzh.ch> References: <5704D28E.4070002@theol.uzh.ch> Message-ID: Lieber Herr Moser, Wenn Sie statt "Schreibstrahl verschieben" einsetzen: "Satzspiegel verschieben", ist diese Lösung zwar auch nicht sehr elegant, aber immerhin bleibt die Zeile dann zentriert (falls mit "Murks" gemeint war, dass dem nicht so ist). Ein Ausschalten oder Ändern der zu IZENTE im Parameter AUS gemachten Angaben über eine Steueranweisung ist bisher nicht vorgesehen. Freundlichen Gruß aus Tübingen Wilhelm Ott ---------------------------------------------------------------------- Prof. Dr. Wilhelm Ott phone: +49-7071-987656 Universitaet Tuebingen fax: +49-7071-987622 c/o Zentrum fuer Datenverarbeitung e-mail: wilhelm.ott at uni-tuebingen.de Waechterstrasse 76 D-72074 Tuebingen On Wed, 6 Apr 2016, Christian Moser wrote: > Date: Wed, 6 Apr 2016 11:10:38 +0200 > From: Christian Moser > Reply-To: tustep-liste at itug.de > To: tustep-liste at itug.de > Subject: [Tustep-Liste] IZENTE > > Diskussionsforum Tustep-Liste > Weitere Informationen: www.itug.de > ------------------------------------------------------------ > > Liebe Liste > > Mit der Angabe IZENTE beim Parameter AUS kann in #SATZ ein > Mindest-Einzug verlangt werden für Zeilen, die auf Mitte zentriert > werden sollen. > Das ist superpraktisch und wird von mir stan­dard­mä­ßig eingesetzt. > Was aber macht man in dem einen Ausnahmefall, wo man diesen > Mindest-Einzug an einer bestimmten Stelle nicht will (z.B weil man > unbedingt eine Zeile einsparen muss o.ä.)? Kann man die Angabe bei > IZENTE für eine spezifische Zeile ausschalten? (Wohl ja nicht, aber ich > hoffe auf einen undokumentierten Spezialtrick...). Man kann natürlich > die Spaltenbreite vergrößern und entsprechend den Schreibstrahl > verschieben, aber das ist ein Murks. > > Mit freundlichen Grüßen > Christian Moser > > ------------------------------------------------------------ > Tustep-Liste at itug.de > https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste From christian.moser at theol.uzh.ch Fri Apr 8 16:34:41 2016 From: christian.moser at theol.uzh.ch (Christian Moser) Date: Fri, 8 Apr 2016 16:34:41 +0200 Subject: [Tustep-Liste] IZENTE In-Reply-To: References: <5704D28E.4070002@theol.uzh.ch> Message-ID: <5707C181.6000802@theol.uzh.ch> Lieber Herr Ott Genau das habe ich gesucht, vielen Dank! Wusste ich doch, dass es einfacher geht. Tatsächlich hatte ich den Schreibstrahl verschoben, aber eine Verschiebung des Satzspiegels ist natürlich viel besser (und naheliegender...). (Der Murks ergab sich aus der Tatsache, dass man den Schreibstrahl um Bildlinien verschiebt, die Spaltenbreite aber um Punkte vergrößert). Hier noch ein Beispiel zu Dokumentationszwecken: BRE 300 [Satzspiegelbreite 300 Punkte] AUS 0 0 30 [Mindest-Einzug 30 Punkte für auf Mitte zentrierte Zeilen] im Dokument dann auf der entsprechenden Zeile, z.B.: &!P(-15)&!S(1,330) [zunächst Satzspiegel um 15 Punkte nach links verschieben; dann die Satzspiegelbreite um 30 Punkte vergrößern] Ergebnis: in der entsprechenden Zeile stehen links und rechts je 15 Punkte mehr zur Verfügung Herzlichen Dank nochmals und freundliche Grüße Christian Moser On 04/08/2016 03:40 PM, Wilhelm Ott wrote: > Diskussionsforum Tustep-Liste > Weitere Informationen: www.itug.de > ------------------------------------------------------------ > > > > Lieber Herr Moser, > > Wenn Sie statt "Schreibstrahl verschieben" einsetzen: "Satzspiegel > verschieben", ist diese Lösung zwar auch nicht sehr elegant, aber > immerhin bleibt die Zeile dann zentriert (falls mit "Murks" gemeint > war, dass dem nicht so ist). > > Ein Ausschalten oder Ändern der zu IZENTE im Parameter AUS gemachten > Angaben über eine Steueranweisung ist bisher nicht vorgesehen. > > Freundlichen Gruß aus Tübingen > Wilhelm Ott > > ---------------------------------------------------------------------- > Prof. Dr. Wilhelm Ott phone: +49-7071-987656 > Universitaet Tuebingen fax: +49-7071-987622 > c/o Zentrum fuer Datenverarbeitung e-mail: wilhelm.ott at uni-tuebingen.de > Waechterstrasse 76 > D-72074 Tuebingen > > > > On Wed, 6 Apr 2016, Christian Moser wrote: > >> Date: Wed, 6 Apr 2016 11:10:38 +0200 >> From: Christian Moser >> Reply-To: tustep-liste at itug.de >> To: tustep-liste at itug.de >> Subject: [Tustep-Liste] IZENTE >> >> Diskussionsforum Tustep-Liste >> Weitere Informationen: www.itug.de >> ------------------------------------------------------------ >> >> Liebe Liste >> >> Mit der Angabe IZENTE beim Parameter AUS kann in #SATZ ein >> Mindest-Einzug verlangt werden für Zeilen, die auf Mitte zentriert >> werden sollen. >> Das ist superpraktisch und wird von mir stan­dard­mä­ßig eingesetzt. >> Was aber macht man in dem einen Ausnahmefall, wo man diesen >> Mindest-Einzug an einer bestimmten Stelle nicht will (z.B weil man >> unbedingt eine Zeile einsparen muss o.ä.)? Kann man die Angabe bei >> IZENTE für eine spezifische Zeile ausschalten? (Wohl ja nicht, aber >> ich hoffe auf einen undokumentierten Spezialtrick...). Man kann >> natürlich die Spaltenbreite vergrößern und entsprechend den >> Schreibstrahl verschieben, aber das ist ein Murks. >> >> Mit freundlichen Grüßen >> Christian Moser >> >> ------------------------------------------------------------ >> Tustep-Liste at itug.de >> https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste > > > ------------------------------------------------------------ > Tustep-Liste at itug.de > https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From horst.beinlich at uni-wuerzburg.de Sun Apr 17 12:46:21 2016 From: horst.beinlich at uni-wuerzburg.de (Horst Beinlich) Date: Sun, 17 Apr 2016 12:46:21 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Zirkumflex (nicht als Akzent) Message-ID: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> Liebe Tusteper, meine lieben Kollegen in Amerika benutzen in ihrem Umschriftsystem ein Zirkumflex als Ersatzzeichen für ein groß geschriebenes S mit Hecek drüber. Im Editor habe ich damit kein Problem, man schreibt einfach ^^. Nun muß ich diees Zeichen aber weiterverarbeiten und in einen Index hineinbekommen. Dabei soll das Zeichen im Sortierschlüssel an eine bestimmte Stelle eingebaut werden. Ich schreibe also z.B. |^^|B1|. Dies mag das Programm nicht leiden. Auch wenn ich dann ein Zirkumflex wegnehme, klappt es nicht. Ich habe dann versucht, das Zeichen vorher mit xx in ein anderes Zeichen (ä) zu verwandeln (um es dann in den Sortierschlüssel einbauen zu können und dann am Ende wieder zurückzuverwandeln.) Auch dies geht nicht. Weiß jemand, wie man mit einem Zirkumflex (nicht als Akzent) in einem Programm verfährt. Mit besten Grüßen in die Runde Horst Beinlich Horst Beinlich From peter.stahl at uni-wuerzburg.de Sun Apr 17 14:34:22 2016 From: peter.stahl at uni-wuerzburg.de (Peter Stahl) Date: Sun, 17 Apr 2016 12:34:22 +0000 Subject: [Tustep-Liste] Zirkumflex (nicht als Akzent) In-Reply-To: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> Message-ID: <20160417123422.Horde.iVTUYu0Lt2RclwPrZtszRnf@webmail.uni-wuerzburg.de> Lieber Herr Beinlich, > meine lieben Kollegen in Amerika benutzen in ihrem Umschriftsystem > ein Zirkumflex als Ersatzzeichen für ein groß geschriebenes S mit > Hecek drüber. Im Editor habe ich damit kein Problem, man schreibt > einfach ^^. Nun muß ich diees Zeichen aber weiterverarbeiten und in > einen Index hineinbekommen. Dabei soll das Zeichen im > Sortierschlüssel an eine bestimmte Stelle eingebaut werden. Ich > schreibe also z.B. > |^^|B1|. Dies mag das Programm nicht leiden. Auch wenn ich dann ein > Zirkumflex wegnehme, klappt es nicht. Ich habe dann versucht, das > Zeichen vorher mit xx in ein anderes Zeichen (ä) zu verwandeln (um > es dann in den Sortierschlüssel einbauen zu können und dann am Ende > wieder zurückzuverwandeln.) Auch dies geht nicht. > Weiß jemand, wie man mit einem Zirkumflex (nicht als Akzent) in > einem Programm verfährt. Wenn ich Ihr Problem richtig verstehe, gehen Sie von einem Text in der Datei "hb" aus, der (nur so ungefähr) dieser Gestalt ist: aa2 ^^ss2 bb2 ss ^^ss1 aa1 bb1 Sie können nun mit einer Tue-Datei im "classic mode" drüber gehen, die folgenden Inhalt besitzt: #------------------------------------ #rvorbereite, hb, -std-, modus=+, loesche=+, parameter=* tr | | ssl 30 30 xs1 |^^s|s| xs2 |^^s|z| *eof #sortiere, -std-, -std-, sortierfeld=17+60'0, loesche=+ #dat, hb.lst, frag=- #raufbereite, -std-, hb.lst, modus=+, loesche=+, par=*, proto=- ssl 60 ln 1 vln .[. nln .] . rfl 6 3 nrt |.| zrf |, | rtw 1 ah 1 vah | (| nah |*)| *eof #------------------------------------ Dann erhalten Sie die als Ausgabe die Datei "hb.lst": [1] aa1 (1*) 1.6 [2] aa2 (1*) 1.1 [3] bb1 (1*) 1.7 [4] bb2 (1*) 1.3 [5] ss (1*) 1.4 [6] ^^ss1 (1*) 1.5 [7] ^^ss2 (1*) 1.2 Ist es das was Sie suchen und brauchen? Herzliche Grüße, P.Stahl -- Dr. Peter Stahl Julius-Maximilians-Universität Würzburg Deutsche Sprachwissenschaft Am Hubland D-97074 Würzburg Tel.: +49 931 31 85 627 Fax: +49 931 31 81 114 E-Mail: stahl at germanistik.uni-wuerzburg.de Raum: 4.E.4 Sekretariat: Elisabeth Schönig (4.E.12) Tel.: +49 931 31 85 630 From horst.beinlich at uni-wuerzburg.de Sun Apr 17 15:22:52 2016 From: horst.beinlich at uni-wuerzburg.de (Horst Beinlich) Date: Sun, 17 Apr 2016 15:22:52 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Zirkumflex (nicht als Akzent) In-Reply-To: <20160417123422.Horde.iVTUYu0Lt2RclwPrZtszRnf@webmail.uni-wuerzburg.de> References: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417123422.Horde.iVTUYu0Lt2RclwPrZtszRnf@webmail.uni-wuerzburg.de> Message-ID: <20160417152252.Horde.rftTI4-ONkKOLwp95XnwHF-@webmail.uni-wuerzburg.de> Lieber Herr Stahl, schönen Dank für die schnelle Antwort. Soooo leicht ist das Problem nicht. Ich habe keinen festen Buchstaben auf den sich der Zirkum... bezieht, sondern nur den Zirkumflex. es ist also nicht xs1 |^^s|s| sondern xs1 |^^|J2| zu machen. (Ich habe das Alphabet für das Sortieren durchnum(m)eriert und gezählt). Es ist also wirklich das Problem, daß die Programme ^^ nicht als eigenes Zeichen erkennen (so will mir scheinen.) Ich habe auch versucht, mit einer xx-Karte das Problem vorher durch Veränderung des Zeichens in ein anderes zu lösen. Klappte nicht. Vielleicht gibt's eine Lösung Ihr Horst Beinlich (wir können auch telephonieren 99179127 (Wir sind jetzt in Versbach). (Ich kann mich an das "nummerieren" nicht gewöhnen, will es auch nicht.) Zitat von Peter Stahl : > Diskussionsforum Tustep-Liste > Weitere Informationen: www.itug.de > ------------------------------------------------------------ > > > Lieber Herr Beinlich, > >> meine lieben Kollegen in Amerika benutzen in ihrem Umschriftsystem >> ein Zirkumflex als Ersatzzeichen für ein groß geschriebenes S mit >> Hecek drüber. Im Editor habe ich damit kein Problem, man schreibt >> einfach ^^. Nun muß ich diees Zeichen aber weiterverarbeiten und in >> einen Index hineinbekommen. Dabei soll das Zeichen im >> Sortierschlüssel an eine bestimmte Stelle eingebaut werden. Ich >> schreibe also z.B. >> |^^|B1|. Dies mag das Programm nicht leiden. Auch wenn ich dann ein >> Zirkumflex wegnehme, klappt es nicht. Ich habe dann versucht, das >> Zeichen vorher mit xx in ein anderes Zeichen (ä) zu verwandeln (um >> es dann in den Sortierschlüssel einbauen zu können und dann am Ende >> wieder zurückzuverwandeln.) Auch dies geht nicht. >> Weiß jemand, wie man mit einem Zirkumflex (nicht als Akzent) in >> einem Programm verfährt. > > Wenn ich Ihr Problem richtig verstehe, gehen Sie von einem Text > in der Datei "hb" aus, der (nur so ungefähr) dieser Gestalt ist: > > aa2 > ^^ss2 > bb2 > ss > ^^ss1 > aa1 > bb1 > > Sie können nun mit einer Tue-Datei im "classic mode" drüber gehen, > die folgenden Inhalt besitzt: > > #------------------------------------ > #rvorbereite, hb, -std-, modus=+, loesche=+, parameter=* > tr | | > ssl 30 30 > xs1 |^^s|s| > xs2 |^^s|z| > *eof > > #sortiere, -std-, -std-, sortierfeld=17+60'0, loesche=+ > > #dat, hb.lst, frag=- > #raufbereite, -std-, hb.lst, modus=+, loesche=+, par=*, proto=- > ssl 60 > ln 1 > vln .[. > nln .] . > rfl 6 3 > nrt |.| > zrf |, | > rtw 1 > ah 1 > vah | (| > nah |*)| > *eof > #------------------------------------ > > Dann erhalten Sie die als Ausgabe die Datei "hb.lst": > > [1] aa1 (1*) 1.6 > [2] aa2 (1*) 1.1 > [3] bb1 (1*) 1.7 > [4] bb2 (1*) 1.3 > [5] ss (1*) 1.4 > [6] ^^ss1 (1*) 1.5 > [7] ^^ss2 (1*) 1.2 > > Ist es das was Sie suchen und brauchen? > > Herzliche Grüße, > P.Stahl > > -- > Dr. Peter Stahl > Julius-Maximilians-Universität Würzburg > Deutsche Sprachwissenschaft > Am Hubland > D-97074 Würzburg > > Tel.: +49 931 31 85 627 > Fax: +49 931 31 81 114 > E-Mail: stahl at germanistik.uni-wuerzburg.de > Raum: 4.E.4 > > Sekretariat: Elisabeth Schönig (4.E.12) > Tel.: +49 931 31 85 630 > > ------------------------------------------------------------ > Tustep-Liste at itug.de > https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste Horst Beinlich From peter.stahl at uni-wuerzburg.de Sun Apr 17 15:54:29 2016 From: peter.stahl at uni-wuerzburg.de (Peter Stahl) Date: Sun, 17 Apr 2016 13:54:29 +0000 Subject: [Tustep-Liste] Zirkumflex (nicht als Akzent) In-Reply-To: <20160417152252.Horde.rftTI4-ONkKOLwp95XnwHF-@webmail.uni-wuerzburg.de> References: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417123422.Horde.iVTUYu0Lt2RclwPrZtszRnf@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417152252.Horde.rftTI4-ONkKOLwp95XnwHF-@webmail.uni-wuerzburg.de> Message-ID: <20160417135429.Horde.YubHMPGaQmKCVEMU3U1pecs@webmail.uni-wuerzburg.de> Lieber Herr Beinlich, ok - jetzt versteh ich das Problem: In Ihrer Datei befindet sich ein ^^ als Ersatz für ein s mit einem Hacek drauf. Also so: k i ^^ b a Wenn die Tue-Datei jetzt so aussieht: #--------------------------------------------- #rvorbereite, hb, -std-, modus=+, loesche=+, parameter=* tr | | ssl 30 xs1 |^^|J2| *eof #sortiere, -std-, -std-, sortierfeld=17+30'0, loesche=+ #dat, hb.lst, frag=- #raufbereite, -std-, hb.lst, modus=+, loesche=+, par=*, proto=- ssl 30 ln 1 vln .[. nln .] . rfl 6 3 nrt |.| zrf |, | rtw 1 ah 1 vah | (| nah |*)| *eof #--------------------------------------------- Dann kommt das als Ergebnis heraus: [1] a (1*) 1.8 [2] b (1*) 1.7 [3] i (1*) 1.4 [4] ^^ (1*) 1.6 [5] k (1*) 1.3 [6] l (1*) 1.2 [7] m (1*) 1.1 Das ^^ wurde an die Stelle von J2 einsortiert und steht selbstständig in der Liste. Herzliche Grüße, P.Stahl -- Dr. Peter Stahl Julius-Maximilians-Universität Würzburg Deutsche Sprachwissenschaft Am Hubland D-97074 Würzburg Tel.: +49 931 31 85 627 Fax: +49 931 31 81 114 E-Mail: stahl at germanistik.uni-wuerzburg.de Raum: 4.E.4 Sekretariat: Elisabeth Schönig (4.E.12) Tel.: +49 931 31 85 630 From horst.beinlich at uni-wuerzburg.de Sun Apr 17 16:09:14 2016 From: horst.beinlich at uni-wuerzburg.de (Horst Beinlich) Date: Sun, 17 Apr 2016 16:09:14 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Zirkumflex (nicht als Akzent) In-Reply-To: <20160417135429.Horde.YubHMPGaQmKCVEMU3U1pecs@webmail.uni-wuerzburg.de> References: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417123422.Horde.iVTUYu0Lt2RclwPrZtszRnf@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417152252.Horde.rftTI4-ONkKOLwp95XnwHF-@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417135429.Horde.YubHMPGaQmKCVEMU3U1pecs@webmail.uni-wuerzburg.de> Message-ID: <20160417160914.Horde.f1NQyXoTgXtooWvfO_z-nvP@webmail.uni-wuerzburg.de> Lieber Herr Stahl, > Das ^^ wurde an die Stelle von J2 einsortiert und steht > selbstständig in der Liste. Leider tut es das nicht. Es gibt zwar keine Fehlermeldung im Programm, aber das Zeichen wird nicht an Stelle von J2 einsortiert. Es scheint, daß das Programm das xs1 ignoriert. Es bleibt spannend. Im Übrigen habe ich gemerkt, daß ich im Editor das Zeichen Zirkumflex (kein Akzent) allein nicht suchen kann. Word kann das, aber wer will das. Nochmals beste Grüße Horst Beinlich Zitat von Peter Stahl : > Diskussionsforum Tustep-Liste > Weitere Informationen: www.itug.de > ------------------------------------------------------------ > > Lieber Herr Beinlich, > > ok - jetzt versteh ich das Problem: In Ihrer Datei befindet sich ein > ^^ > als Ersatz für ein s mit einem Hacek drauf. > > Also so: > k > i > ^^ > b > a > > Wenn die Tue-Datei jetzt so aussieht: > #--------------------------------------------- > #rvorbereite, hb, -std-, modus=+, loesche=+, parameter=* > tr | | > ssl 30 > xs1 |^^|J2| > *eof > > #sortiere, -std-, -std-, sortierfeld=17+30'0, loesche=+ > > #dat, hb.lst, frag=- > #raufbereite, -std-, hb.lst, modus=+, loesche=+, par=*, proto=- > ssl 30 > ln 1 > vln .[. > nln .] . > rfl 6 3 > nrt |.| > zrf |, | > rtw 1 > ah 1 > vah | (| > nah |*)| > *eof > #--------------------------------------------- > > Dann kommt das als Ergebnis heraus: > [1] a (1*) 1.8 > [2] b (1*) 1.7 > [3] i (1*) 1.4 > [4] ^^ (1*) 1.6 > [5] k (1*) 1.3 > [6] l (1*) 1.2 > [7] m (1*) 1.1 > > Das ^^ wurde an die Stelle von J2 einsortiert und steht > selbstständig in der Liste. > > Herzliche Grüße, > P.Stahl > > -- > Dr. Peter Stahl > Julius-Maximilians-Universität Würzburg > Deutsche Sprachwissenschaft > Am Hubland > D-97074 Würzburg > > Tel.: +49 931 31 85 627 > Fax: +49 931 31 81 114 > E-Mail: stahl at germanistik.uni-wuerzburg.de > Raum: 4.E.4 > > Sekretariat: Elisabeth Schönig (4.E.12) > Tel.: +49 931 31 85 630 > > ------------------------------------------------------------ > Tustep-Liste at itug.de > https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste Horst Beinlich From hu at hunger.se Sun Apr 17 18:27:45 2016 From: hu at hunger.se (hu) Date: Sun, 17 Apr 2016 18:27:45 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Zirkumflex Message-ID: <5713B981.7020003@hunger.se> Sehr geehrter Herr Beinlich, in den Vorbemerkungen zum Kapitel Zeichenvorrat im Handbuch findet sich ein Hinweis zu 'freistehenden Akzenten'. Sie müssten vor einem festen Ausschluss codiert werden. Als Beispiel wird für freistehenden Zirkumflex '%<_' angegeben. Vielleicht hilft das. Mit freundlichen Grüßen Heinrich Hunger From michael.trauth at outlook.de Sun Apr 17 18:45:07 2016 From: michael.trauth at outlook.de (Dr. Michael Trauth) Date: Sun, 17 Apr 2016 18:45:07 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Zirkumflex (nicht als Akzent) In-Reply-To: <20160417160914.Horde.f1NQyXoTgXtooWvfO_z-nvP@webmail.uni-wuerzburg.de> References: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417123422.Horde.iVTUYu0Lt2RclwPrZtszRnf@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417152252.Horde.rftTI4-ONkKOLwp95XnwHF-@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417135429.Horde.YubHMPGaQmKCVEMU3U1pecs@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417160914.Horde.f1NQyXoTgXtooWvfO_z-nvP@webmail.uni-wuerzburg.de> Message-ID: Lieber Horst, nur ganz rasch: Bei mir funktioniert die Chose ganz problemlos, auch kann ich mir mit der Editoranweisung zn,,,|^^| den (alleinstehenden) Zirkumflex anzeigen und natürlich auch in irgendwas anderes austauschen. Von daher dürfte auf der Tustep-Seite alles in Ordnung sein. Vermutlich stimmt also bloß mit Deinen Einstellungen irgendwas. Was genau, darüber will ich hier lieber nicht spekulieren, aber wenn Du magst, könntest Du den (für den Privatgebrauch kostenlosen) Teamviewer auf Deinem Rechner installieren und mich dann zuhause anrufen. Die Sache dürfte schnell aufzuklären sein. Herzlich grüßt Dich ** Michael ** From horst.beinlich at uni-wuerzburg.de Sun Apr 17 19:51:04 2016 From: horst.beinlich at uni-wuerzburg.de (Horst Beinlich) Date: Sun, 17 Apr 2016 19:51:04 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Zirkumflex (nicht als Akzent) In-Reply-To: References: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417123422.Horde.iVTUYu0Lt2RclwPrZtszRnf@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417152252.Horde.rftTI4-ONkKOLwp95XnwHF-@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417135429.Horde.YubHMPGaQmKCVEMU3U1pecs@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417160914.Horde.f1NQyXoTgXtooWvfO_z-nvP@webmail.uni-wuerzburg.de> Message-ID: <20160417195104.Horde.aITASMhUyPZ1ZQQUQUkl8yo@webmail.uni-wuerzburg.de> Liebe Tusteper, ich danke allen, die mir bisher geantwortet haben. Leider war bisher kein Vorschlag erfolgreich. Auch der Vorschlag von Herrn Hunger ('%<_') führte nicht zum Ziel. Vielleicht liegt das Problem auch daran, daß ich eine Tustep-Version mit Copyright 2014 verwende, aber da ich an der jetzigen Arbeit schon viele Jahre sitze, scheue ich mich, "die Pferde in vollem Lauf zu wechseln". Ich hatte gehofft, daß es sich um ein leicht zu lösendes Problem handelt. Es scheint aber doch komplizierter zu sein. Ich werde jetzt probieren, das Programm zu überlisten, vielleicht gelingt es. Ich bin aber weiter für jeden Vorschlag dankbar. Ihr Horst Beinlich Zitat von "Dr. Michael Trauth" : > Diskussionsforum Tustep-Liste > Weitere Informationen: www.itug.de > ------------------------------------------------------------ > > > Lieber Horst, > > nur ganz rasch: > > Bei mir funktioniert die Chose ganz problemlos, auch kann ich mir > mit der Editoranweisung zn,,,|^^| den (alleinstehenden) Zirkumflex > anzeigen und natürlich auch in irgendwas anderes austauschen. Von > daher dürfte auf der Tustep-Seite alles in Ordnung sein. Vermutlich > stimmt also bloß mit Deinen Einstellungen irgendwas. Was genau, > darüber will ich hier lieber nicht spekulieren, aber wenn Du magst, > könntest Du den (für den Privatgebrauch kostenlosen) Teamviewer auf > Deinem Rechner installieren und mich dann zuhause anrufen. Die Sache > dürfte schnell aufzuklären sein. > > Herzlich grüßt Dich > > ** Michael ** > > ------------------------------------------------------------ > Tustep-Liste at itug.de > https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste Horst Beinlich From friedhelm.hoffmann at aegyp.fak12.uni-muenchen.de Sun Apr 17 22:17:09 2016 From: friedhelm.hoffmann at aegyp.fak12.uni-muenchen.de (Hoffmann, Friedhelm) Date: Sun, 17 Apr 2016 22:17:09 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Zirkumflex (nicht als Akzent) In-Reply-To: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> References: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> Message-ID: <83bf4dbcdea21165aba218d335112994@roundcube.lrz.de> Lieber Herr Beinlich, > Liebe Tusteper, > meine lieben Kollegen in Amerika benutzen in ihrem Umschriftsystem ein > Zirkumflex als Ersatzzeichen für ein groß geschriebenes S mit Hecek > drüber. Im Editor habe ich damit kein Problem, man schreibt einfach > ^^. Nun muß ich diees Zeichen aber weiterverarbeiten und in einen > Index hineinbekommen. Dabei soll das Zeichen im Sortierschlüssel an > eine bestimmte Stelle eingebaut werden. Ich schreibe also z.B. > |^^|B1|. Dies mag das Programm nicht leiden. Muss man nicht |^^^^|B1| schreiben? Mit herzlichen Gruessen F. Hoffmann > Auch wenn ich dann ein > Zirkumflex wegnehme, klappt es nicht. Ich habe dann versucht, das > Zeichen vorher mit xx in ein anderes Zeichen (ä) zu verwandeln (um es > dann in den Sortierschlüssel einbauen zu können und dann am Ende > wieder zurückzuverwandeln.) Auch dies geht nicht. > Weiß jemand, wie man mit einem Zirkumflex (nicht als Akzent) in einem > Programm verfährt. > Mit besten Grüßen in die Runde > Horst Beinlich > > > Horst Beinlich > > ------------------------------------------------------------ > Tustep-Liste at itug.de > https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste From schaelkle at zdv.uni-tuebingen.de Mon Apr 18 08:56:37 2016 From: schaelkle at zdv.uni-tuebingen.de (=?utf-8?Q?Kuno_Sch=C3=A4lkle?=) Date: Mon, 18 Apr 2016 08:56:37 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Zirkumflex (nicht als Akzent) In-Reply-To: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> References: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> Message-ID: Lieber Herr Beinlich, so wie es Herr Stahl und Herr Trauth beschrieben haben sollte es funktionieren, auch mit der TUSTEP-Version 2014. Warum es bei Ihnen nicht geht, ist mir ein Rätsel. Wenn Sie in Ihren SCRATCH-Dateien keine wichtigen Daten haben, wäre es ein Versuch wert, die TUSTEP-Sitzung mit dem Kommando #BEENDE zu beenden, damit sie beim nächsten Aufruf neu initialisiert wird. Möglicherweise ist damit das Problem behoben. Mit herzlichen Grüßen Kuno Schälkle From schubert at bbaw.de Mon Apr 18 08:58:18 2016 From: schubert at bbaw.de (Dr. Martin Schubert) Date: Mon, 18 Apr 2016 08:58:18 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Zirkumflex (nicht als Akzent) In-Reply-To: References: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417123422.Horde.iVTUYu0Lt2RclwPrZtszRnf@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417152252.Horde.rftTI4-ONkKOLwp95XnwHF-@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417135429.Horde.YubHMPGaQmKCVEMU3U1pecs@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417160914.Horde.f1NQyXoTgXtooWvfO_z-nvP@webmail.uni-wuerzburg.de> Message-ID: <97cdcf74f1a63ba294cf4c76a539f560@bbaw.de> Lieber Herr Trauth, es freut mich, von Ihnen zu hören! Ich hoffe, es geht Ihnen gut, auch wenn Sie nun in anderen Kontexten arbeiten. Hoffentlich war es ein schönes Fest, das die Trierer Kollegen Ihnen zum Abschied bereitet haben. Ich konnte ja leider nicht kommen; das hat man Ihnen vielleicht ausgerichtet. Viele guten Wünsche und alles Gute! Ihr Martin Schubert Am 2016-04-17 18:45, schrieb Dr. Michael Trauth: > Diskussionsforum Tustep-Liste > Weitere Informationen: www.itug.de > ------------------------------------------------------------ > > > Lieber Horst, > > nur ganz rasch: > > Bei mir funktioniert die Chose ganz problemlos, auch kann ich mir mit > der Editoranweisung zn,,,|^^| den (alleinstehenden) Zirkumflex > anzeigen und natürlich auch in irgendwas anderes austauschen. Von > daher dürfte auf der Tustep-Seite alles in Ordnung sein. Vermutlich > stimmt also bloß mit Deinen Einstellungen irgendwas. Was genau, > darüber will ich hier lieber nicht spekulieren, aber wenn Du magst, > könntest Du den (für den Privatgebrauch kostenlosen) Teamviewer auf > Deinem Rechner installieren und mich dann zuhause anrufen. Die Sache > dürfte schnell aufzuklären sein. > > Herzlich grüßt Dich > > ** Michael ** > > ------------------------------------------------------------ > Tustep-Liste at itug.de > https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste From schubert at bbaw.de Mon Apr 18 09:35:22 2016 From: schubert at bbaw.de (Dr. Martin Schubert) Date: Mon, 18 Apr 2016 09:35:22 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Zirkumflex (nicht als Akzent) - und Verzeihung! In-Reply-To: <97cdcf74f1a63ba294cf4c76a539f560@bbaw.de> References: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417123422.Horde.iVTUYu0Lt2RclwPrZtszRnf@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417152252.Horde.rftTI4-ONkKOLwp95XnwHF-@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417135429.Horde.YubHMPGaQmKCVEMU3U1pecs@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417160914.Horde.f1NQyXoTgXtooWvfO_z-nvP@webmail.uni-wuerzburg.de> <97cdcf74f1a63ba294cf4c76a539f560@bbaw.de> Message-ID: <2177c5f3c272fc58afa226bc419f320f@bbaw.de> ... ich bitte um Verzeihung. Das passiert dann doch immer wieder. Pardon, M. S. Am 2016-04-18 08:58, schrieb Dr. Martin Schubert: > Diskussionsforum Tustep-Liste > Weitere Informationen: www.itug.de > ------------------------------------------------------------ > > Lieber Herr Trauth, > > es freut mich, von Ihnen zu hören! Ich hoffe, es geht Ihnen gut, auch > wenn Sie nun in anderen Kontexten arbeiten. Hoffentlich war es ein > schönes Fest, das die Trierer Kollegen Ihnen zum Abschied bereitet > haben. Ich konnte ja leider nicht kommen; das hat man Ihnen vielleicht > ausgerichtet. > Viele guten Wünsche und alles Gute! Ihr > > Martin Schubert > > Am 2016-04-17 18:45, schrieb Dr. Michael Trauth: >> Diskussionsforum Tustep-Liste >> Weitere Informationen: www.itug.de >> ------------------------------------------------------------ >> >> >> Lieber Horst, >> >> nur ganz rasch: >> >> Bei mir funktioniert die Chose ganz problemlos, auch kann ich mir mit >> der Editoranweisung zn,,,|^^| den (alleinstehenden) Zirkumflex >> anzeigen und natürlich auch in irgendwas anderes austauschen. Von >> daher dürfte auf der Tustep-Seite alles in Ordnung sein. Vermutlich >> stimmt also bloß mit Deinen Einstellungen irgendwas. Was genau, >> darüber will ich hier lieber nicht spekulieren, aber wenn Du magst, >> könntest Du den (für den Privatgebrauch kostenlosen) Teamviewer auf >> Deinem Rechner installieren und mich dann zuhause anrufen. Die Sache >> dürfte schnell aufzuklären sein. >> >> Herzlich grüßt Dich >> >> ** Michael ** >> >> ------------------------------------------------------------ >> Tustep-Liste at itug.de >> https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste > > ------------------------------------------------------------ > Tustep-Liste at itug.de > https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste From horst.beinlich at uni-wuerzburg.de Mon Apr 18 12:28:01 2016 From: horst.beinlich at uni-wuerzburg.de (Horst Beinlich) Date: Mon, 18 Apr 2016 12:28:01 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Zirkumflex (nicht als Akzent) In-Reply-To: <2177c5f3c272fc58afa226bc419f320f@bbaw.de> References: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417123422.Horde.iVTUYu0Lt2RclwPrZtszRnf@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417152252.Horde.rftTI4-ONkKOLwp95XnwHF-@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417135429.Horde.YubHMPGaQmKCVEMU3U1pecs@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417160914.Horde.f1NQyXoTgXtooWvfO_z-nvP@webmail.uni-wuerzburg.de> <97cdcf74f1a63ba294cf4c76a539f560@bbaw.de> <2177c5f3c272fc58afa226bc419f320f@bbaw.de> Message-ID: <20160418122801.Horde.kqYv0PJLCpsaZGH-nXSBCIJ@webmail.uni-wuerzburg.de> Liebe Tustep-Gemeinde, aus den vielen Beiträgen zu meiner Anfrage habe ich gesehen, daß ich wohl nicht ganz klar bei meiner Fragestellung war. Ich will das jetzt ändern: 1. Es liegt vor ein Text in ägyptologischer Umschrift (für Herrn Hoffmann: demotisch-hieratisch, deutsch und amerikanisch) von etwa 20 Seiten Umfang. Darin kommen Sonderzeichen vor: 2. Beispiel (erfunden): anx ntr m Sy n %bk âtt r D.t (das a unter dem Zirkumflex müssen Sie sich wegdenken, ein Zirkumflex allein läßt sich in der Mail anscheinend nicht schreiben). Unerheblich, weil für die Indexaufbereitung uninteressant die Übersetzung: "es lebt der Gott im See des Sobek von Schedet für ewig". 3. die Referenz lasse ich beim Beispiel weg, sie funktioniert, ist aber hier unerheblich. 4. Aufgabe: Mache einen Index der verwendeten Worte, wobei die Reihenfolge der Indexeinträge dem ägyptologischen Alphabet folgen soll. Also die Reihenfolge: anx m n ntr r %bk Sy âtt D.t Auch hier wieder angemerkt: das a unter dem Zirkumflex müssen Sie sich wegdenken, ein Zirkumflex allein läßt sich in der Mail anscheinend nicht schreiben. Alle verwendeten Zeichen lassen sich in einem #rvorbereite mit xs1 mit anderen Zeichen (alphanumerisch) gleichsetzen, so daß ein Index mit ägyptologischem Alphabet entsteht. Nur das alleinstehende Zirkumflex sträubt sich. Notabene: In der Umschrift werden keine zwei Zirkumflexe verwendet! Das Wort, das mit Zirkumflex beginnt - es steht immer am Wortanfang - wird ausgegeben, aber nicht richtig sortiert. Die einzige Lösung, die ich bisher gefunden habe, ist, händisch einzugreifen: Alle Worte, die mit Zirkumflex beginnen aus einem "falschen" Index heraussuchen, sie in der Textvorlage aufspüren, den Zirkumflex im Editor durch ein Zeichen ersetzen, das vom Indexprogramm erkannt wird, und schließlich die Prozedur beim fertigen, richtig sortierten händisch Index umkehren. Ich hoffe, daß jetzt das Problem erkannt ist. Wahrscheinlich ist die Lösung unten insgesamt weniger zeitraubend als die Denkarbeit, die Sie alle in das Problem gesteckt haben, aber nach der Vorstellung "TUSTEP kann alles" ärgert es einen schon, wenn hier so ein blöder Haken wider den Stachel löckt. Ich bin neugierig, ob es eine "anständige" Lösung gibt. Ihr Horst Beinlich Zitat von "Dr. Martin Schubert" : > Diskussionsforum Tustep-Liste > Weitere Informationen: www.itug.de > ------------------------------------------------------------ > > ... ich bitte um Verzeihung. Das passiert dann doch immer wieder. > Pardon, M. S. > > Am 2016-04-18 08:58, schrieb Dr. Martin Schubert: >> Diskussionsforum Tustep-Liste >> Weitere Informationen: www.itug.de >> ------------------------------------------------------------ >> >> Lieber Herr Trauth, >> >> es freut mich, von Ihnen zu hören! Ich hoffe, es geht Ihnen gut, auch >> wenn Sie nun in anderen Kontexten arbeiten. Hoffentlich war es ein >> schönes Fest, das die Trierer Kollegen Ihnen zum Abschied bereitet >> haben. Ich konnte ja leider nicht kommen; das hat man Ihnen vielleicht >> ausgerichtet. >> Viele guten Wünsche und alles Gute! Ihr >> >> Martin Schubert >> >> Am 2016-04-17 18:45, schrieb Dr. Michael Trauth: >>> Diskussionsforum Tustep-Liste >>> Weitere Informationen: www.itug.de >>> ------------------------------------------------------------ >>> >>> >>> Lieber Horst, >>> >>> nur ganz rasch: >>> >>> Bei mir funktioniert die Chose ganz problemlos, auch kann ich mir mit >>> der Editoranweisung zn,,,|^^| den (alleinstehenden) Zirkumflex >>> anzeigen und natürlich auch in irgendwas anderes austauschen. Von >>> daher dürfte auf der Tustep-Seite alles in Ordnung sein. Vermutlich >>> stimmt also bloß mit Deinen Einstellungen irgendwas. Was genau, >>> darüber will ich hier lieber nicht spekulieren, aber wenn Du magst, >>> könntest Du den (für den Privatgebrauch kostenlosen) Teamviewer auf >>> Deinem Rechner installieren und mich dann zuhause anrufen. Die Sache >>> dürfte schnell aufzuklären sein. >>> >>> Herzlich grüßt Dich >>> >>> ** Michael ** >>> >>> ------------------------------------------------------------ >>> Tustep-Liste at itug.de >>> https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste >> >> ------------------------------------------------------------ >> Tustep-Liste at itug.de >> https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste > > ------------------------------------------------------------ > Tustep-Liste at itug.de > https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste Horst Beinlich From friedhelm.hoffmann at aegyp.fak12.uni-muenchen.de Mon Apr 18 13:25:55 2016 From: friedhelm.hoffmann at aegyp.fak12.uni-muenchen.de (Hoffmann, Friedhelm) Date: Mon, 18 Apr 2016 13:25:55 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Zirkumflex (nicht als Akzent) In-Reply-To: <20160418122801.Horde.kqYv0PJLCpsaZGH-nXSBCIJ@webmail.uni-wuerzburg.de> References: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417123422.Horde.iVTUYu0Lt2RclwPrZtszRnf@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417152252.Horde.rftTI4-ONkKOLwp95XnwHF-@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417135429.Horde.YubHMPGaQmKCVEMU3U1pecs@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417160914.Horde.f1NQyXoTgXtooWvfO_z-nvP@webmail.uni-wuerzburg.de> <97cdcf74f1a63ba294cf4c76a539f560@bbaw.de> <2177c5f3c272fc58afa226bc419f320f@bbaw.de> <20160418122801.Horde.kqYv0PJLCpsaZGH-nXSBCIJ@webmail.uni-wuerzburg.de> Message-ID: <970067a03a794230a0fa16576887d923@roundcube.lrz.de> Lieber Herr Beinlich, wie bekommen Sie ueberhaupt ein einfaches ^ in Ihre Tustep-Datei? Wenn ich versuche, es bei der Eingabe eines einzigen "Daechles" zu belassen, meckert der Editor wegen einer unzulaessigen Eingabe. Ich muss ^^ eintragen. (Dafuer bekomme ich ^ als Einzelzeichen in meine Mail - zumindest sehe ich es, waehrend ich gerade diese Mail tippe.) Liegt das Problem bei der Einstellung der Codepage im Betriebessystem? Und wenn ^ bei Ihnen solchen Aerger macht, koennen Sie es nicht durch ein anderes, unproblematischeres Zeichen ersetzen? Es soll ja offenbar Ersatzcodierung fuer S mit Hacek sein. Frage an Herrn Schaelkle und Herrn Ott: War da nicht mal vor vielen Jahren eine Aenderung hinsichtlich ^, das seither ^^ zu codieren ist? Mit den besten Gruessen F. Hoffmann Am 2016-04-18 12:28, schrieb Horst Beinlich: > Diskussionsforum Tustep-Liste > Weitere Informationen: www.itug.de > ------------------------------------------------------------ > > Liebe Tustep-Gemeinde, > aus den vielen Beiträgen zu meiner Anfrage habe ich gesehen, daß ich > wohl nicht ganz klar bei meiner Fragestellung war. Ich will das jetzt > ändern: > > 1. Es liegt vor ein Text in ägyptologischer Umschrift (für Herrn > Hoffmann: demotisch-hieratisch, deutsch und amerikanisch) von etwa 20 > Seiten Umfang. Darin kommen Sonderzeichen vor: > 2. Beispiel (erfunden): > anx ntr m Sy n %bk âtt r D.t (das a unter dem Zirkumflex müssen Sie > sich wegdenken, ein Zirkumflex allein läßt sich in der Mail > anscheinend nicht schreiben). > Unerheblich, weil für die Indexaufbereitung uninteressant die > Übersetzung: "es lebt der Gott im See des Sobek von Schedet für ewig". > 3. die Referenz lasse ich beim Beispiel weg, sie funktioniert, ist > aber hier unerheblich. > 4. Aufgabe: Mache einen Index der verwendeten Worte, wobei die > Reihenfolge der Indexeinträge dem ägyptologischen Alphabet folgen > soll. Also die Reihenfolge: > > anx > m > n > ntr > r > %bk > Sy > âtt > D.t > > Auch hier wieder angemerkt: das a unter dem Zirkumflex müssen Sie sich > wegdenken, ein Zirkumflex allein läßt sich in der Mail anscheinend > nicht schreiben. > > Alle verwendeten Zeichen lassen sich in einem #rvorbereite mit xs1 mit > anderen Zeichen (alphanumerisch) gleichsetzen, so daß ein Index mit > ägyptologischem Alphabet entsteht. Nur das alleinstehende Zirkumflex > sträubt sich. Notabene: In der Umschrift werden keine zwei Zirkumflexe > verwendet! Das Wort, das mit Zirkumflex beginnt - es steht immer am > Wortanfang - wird ausgegeben, aber nicht richtig sortiert. > > Die einzige Lösung, die ich bisher gefunden habe, ist, händisch > einzugreifen: Alle Worte, die mit Zirkumflex beginnen aus einem > "falschen" Index heraussuchen, sie in der Textvorlage aufspüren, den > Zirkumflex im Editor durch ein Zeichen ersetzen, das vom Indexprogramm > erkannt wird, und schließlich die Prozedur beim fertigen, richtig > sortierten händisch Index umkehren. > > Ich hoffe, daß jetzt das Problem erkannt ist. Wahrscheinlich ist die > Lösung unten insgesamt weniger zeitraubend als die Denkarbeit, die Sie > alle in das Problem gesteckt haben, aber nach der Vorstellung "TUSTEP > kann alles" ärgert es einen schon, wenn hier so ein blöder Haken > wider den Stachel löckt. > Ich bin neugierig, ob es eine "anständige" Lösung gibt. > Ihr > Horst Beinlich > > > > > > Zitat von "Dr. Martin Schubert" : > >> Diskussionsforum Tustep-Liste >> Weitere Informationen: www.itug.de >> ------------------------------------------------------------ >> >> ... ich bitte um Verzeihung. Das passiert dann doch immer wieder. >> Pardon, M. S. >> >> Am 2016-04-18 08:58, schrieb Dr. Martin Schubert: >>> Diskussionsforum Tustep-Liste >>> Weitere Informationen: www.itug.de >>> ------------------------------------------------------------ >>> >>> Lieber Herr Trauth, >>> >>> es freut mich, von Ihnen zu hören! Ich hoffe, es geht Ihnen gut, auch >>> wenn Sie nun in anderen Kontexten arbeiten. Hoffentlich war es ein >>> schönes Fest, das die Trierer Kollegen Ihnen zum Abschied bereitet >>> haben. Ich konnte ja leider nicht kommen; das hat man Ihnen >>> vielleicht >>> ausgerichtet. >>> Viele guten Wünsche und alles Gute! Ihr >>> >>> Martin Schubert >>> >>> Am 2016-04-17 18:45, schrieb Dr. Michael Trauth: >>>> Diskussionsforum Tustep-Liste >>>> Weitere Informationen: www.itug.de >>>> ------------------------------------------------------------ >>>> >>>> >>>> Lieber Horst, >>>> >>>> nur ganz rasch: >>>> >>>> Bei mir funktioniert die Chose ganz problemlos, auch kann ich mir >>>> mit >>>> der Editoranweisung zn,,,|^^| den (alleinstehenden) Zirkumflex >>>> anzeigen und natürlich auch in irgendwas anderes austauschen. Von >>>> daher dürfte auf der Tustep-Seite alles in Ordnung sein. Vermutlich >>>> stimmt also bloß mit Deinen Einstellungen irgendwas. Was genau, >>>> darüber will ich hier lieber nicht spekulieren, aber wenn Du magst, >>>> könntest Du den (für den Privatgebrauch kostenlosen) Teamviewer auf >>>> Deinem Rechner installieren und mich dann zuhause anrufen. Die Sache >>>> dürfte schnell aufzuklären sein. >>>> >>>> Herzlich grüßt Dich >>>> >>>> ** Michael ** >>>> >>>> ------------------------------------------------------------ >>>> Tustep-Liste at itug.de >>>> https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste >>> >>> ------------------------------------------------------------ >>> Tustep-Liste at itug.de >>> https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste >> >> ------------------------------------------------------------ >> Tustep-Liste at itug.de >> https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste > > > > Horst Beinlich > > ------------------------------------------------------------ > Tustep-Liste at itug.de > https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste From horst.beinlich at uni-wuerzburg.de Mon Apr 18 13:37:55 2016 From: horst.beinlich at uni-wuerzburg.de (Horst Beinlich) Date: Mon, 18 Apr 2016 13:37:55 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Zirkumflex (nicht als Akzent) In-Reply-To: <970067a03a794230a0fa16576887d923@roundcube.lrz.de> References: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417123422.Horde.iVTUYu0Lt2RclwPrZtszRnf@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417152252.Horde.rftTI4-ONkKOLwp95XnwHF-@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417135429.Horde.YubHMPGaQmKCVEMU3U1pecs@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417160914.Horde.f1NQyXoTgXtooWvfO_z-nvP@webmail.uni-wuerzburg.de> <97cdcf74f1a63ba294cf4c76a539f560@bbaw.de> <2177c5f3c272fc58afa226bc419f320f@bbaw.de> <20160418122801.Horde.kqYv0PJLCpsaZGH-nXSBCIJ@webmail.uni-wuerzburg.de> <970067a03a794230a0fa16576887d923@roundcube.lrz.de> Message-ID: <20160418133755.Horde.w4SC_LemAMyRVJY2DkE5DHb@webmail.uni-wuerzburg.de> Lieber Herr Hoffmann, ja, Zeichen und Wunder. Jetzt kann ich auch plötzlich ^ in die Mail schreiben, eben ging es noch nicht. Die Datei, in der ich mein Problem habe, kommt aus Amerika und wird dort (oder wurde dort) beim Chicago-Wörterbuch eingesetzt. Ich bekomme die Datei als pdf. Wenn ich das Zeichen durch ein anderes, unproblematischeres Zeichen ersetze, bin ich wieder beim Händischen. Übrigens soll das Zeichen Ersatzcodierung fuer g r o ß e s S mit Hacek sein, weil es sich um einen topographischen Namen handelt. Ich hätte dieses Umschriftsystem ja auch anders gestaltet. Viele Grüße Horst Beinlich Zitat von "Hoffmann, Friedhelm" : > Diskussionsforum Tustep-Liste > Weitere Informationen: www.itug.de > ------------------------------------------------------------ > > Lieber Herr Beinlich, > > wie bekommen Sie ueberhaupt ein einfaches ^ in Ihre Tustep-Datei? > Wenn ich versuche, es bei der Eingabe eines einzigen "Daechles" zu > belassen, meckert der Editor wegen einer unzulaessigen Eingabe. Ich > muss ^^ eintragen. (Dafuer bekomme ich ^ als Einzelzeichen in meine > Mail - zumindest sehe ich es, waehrend ich gerade diese Mail tippe.) > Liegt das Problem bei der Einstellung der Codepage im > Betriebessystem? Und wenn ^ bei Ihnen solchen Aerger macht, koennen > Sie es nicht durch ein anderes, unproblematischeres Zeichen > ersetzen? Es soll ja offenbar Ersatzcodierung fuer S mit Hacek sein. > Frage an Herrn Schaelkle und Herrn Ott: War da nicht mal vor vielen > Jahren eine Aenderung hinsichtlich ^, das seither ^^ zu codieren ist? > > Mit den besten Gruessen > > F. Hoffmann > > > Am 2016-04-18 12:28, schrieb Horst Beinlich: >> Diskussionsforum Tustep-Liste >> Weitere Informationen: www.itug.de >> ------------------------------------------------------------ >> >> Liebe Tustep-Gemeinde, >> aus den vielen Beiträgen zu meiner Anfrage habe ich gesehen, daß ich >> wohl nicht ganz klar bei meiner Fragestellung war. Ich will das jetzt >> ändern: >> >> 1. Es liegt vor ein Text in ägyptologischer Umschrift (für Herrn >> Hoffmann: demotisch-hieratisch, deutsch und amerikanisch) von etwa 20 >> Seiten Umfang. Darin kommen Sonderzeichen vor: >> 2. Beispiel (erfunden): >> anx ntr m Sy n %bk âtt r D.t (das a unter dem Zirkumflex müssen Sie >> sich wegdenken, ein Zirkumflex allein läßt sich in der Mail >> anscheinend nicht schreiben). >> Unerheblich, weil für die Indexaufbereitung uninteressant die >> Übersetzung: "es lebt der Gott im See des Sobek von Schedet für ewig". >> 3. die Referenz lasse ich beim Beispiel weg, sie funktioniert, ist >> aber hier unerheblich. >> 4. Aufgabe: Mache einen Index der verwendeten Worte, wobei die >> Reihenfolge der Indexeinträge dem ägyptologischen Alphabet folgen >> soll. Also die Reihenfolge: >> >> anx >> m >> n >> ntr >> r >> %bk >> Sy >> âtt >> D.t >> >> Auch hier wieder angemerkt: das a unter dem Zirkumflex müssen Sie sich >> wegdenken, ein Zirkumflex allein läßt sich in der Mail anscheinend >> nicht schreiben. >> >> Alle verwendeten Zeichen lassen sich in einem #rvorbereite mit xs1 mit >> anderen Zeichen (alphanumerisch) gleichsetzen, so daß ein Index mit >> ägyptologischem Alphabet entsteht. Nur das alleinstehende Zirkumflex >> sträubt sich. Notabene: In der Umschrift werden keine zwei Zirkumflexe >> verwendet! Das Wort, das mit Zirkumflex beginnt - es steht immer am >> Wortanfang - wird ausgegeben, aber nicht richtig sortiert. >> >> Die einzige Lösung, die ich bisher gefunden habe, ist, händisch >> einzugreifen: Alle Worte, die mit Zirkumflex beginnen aus einem >> "falschen" Index heraussuchen, sie in der Textvorlage aufspüren, den >> Zirkumflex im Editor durch ein Zeichen ersetzen, das vom Indexprogramm >> erkannt wird, und schließlich die Prozedur beim fertigen, richtig >> sortierten händisch Index umkehren. >> >> Ich hoffe, daß jetzt das Problem erkannt ist. Wahrscheinlich ist die >> Lösung unten insgesamt weniger zeitraubend als die Denkarbeit, die Sie >> alle in das Problem gesteckt haben, aber nach der Vorstellung "TUSTEP >> kann alles" ärgert es einen schon, wenn hier so ein blöder Haken >> wider den Stachel löckt. >> Ich bin neugierig, ob es eine "anständige" Lösung gibt. >> Ihr >> Horst Beinlich >> >> >> >> >> >> Zitat von "Dr. Martin Schubert" : >> >>> Diskussionsforum Tustep-Liste >>> Weitere Informationen: www.itug.de >>> ------------------------------------------------------------ >>> >>> ... ich bitte um Verzeihung. Das passiert dann doch immer wieder. >>> Pardon, M. S. >>> >>> Am 2016-04-18 08:58, schrieb Dr. Martin Schubert: >>>> Diskussionsforum Tustep-Liste >>>> Weitere Informationen: www.itug.de >>>> ------------------------------------------------------------ >>>> >>>> Lieber Herr Trauth, >>>> >>>> es freut mich, von Ihnen zu hören! Ich hoffe, es geht Ihnen gut, auch >>>> wenn Sie nun in anderen Kontexten arbeiten. Hoffentlich war es ein >>>> schönes Fest, das die Trierer Kollegen Ihnen zum Abschied bereitet >>>> haben. Ich konnte ja leider nicht kommen; das hat man Ihnen vielleicht >>>> ausgerichtet. >>>> Viele guten Wünsche und alles Gute! Ihr >>>> >>>> Martin Schubert >>>> >>>> Am 2016-04-17 18:45, schrieb Dr. Michael Trauth: >>>>> Diskussionsforum Tustep-Liste >>>>> Weitere Informationen: www.itug.de >>>>> ------------------------------------------------------------ >>>>> >>>>> >>>>> Lieber Horst, >>>>> >>>>> nur ganz rasch: >>>>> >>>>> Bei mir funktioniert die Chose ganz problemlos, auch kann ich mir mit >>>>> der Editoranweisung zn,,,|^^| den (alleinstehenden) Zirkumflex >>>>> anzeigen und natürlich auch in irgendwas anderes austauschen. Von >>>>> daher dürfte auf der Tustep-Seite alles in Ordnung sein. Vermutlich >>>>> stimmt also bloß mit Deinen Einstellungen irgendwas. Was genau, >>>>> darüber will ich hier lieber nicht spekulieren, aber wenn Du magst, >>>>> könntest Du den (für den Privatgebrauch kostenlosen) Teamviewer auf >>>>> Deinem Rechner installieren und mich dann zuhause anrufen. Die Sache >>>>> dürfte schnell aufzuklären sein. >>>>> >>>>> Herzlich grüßt Dich >>>>> >>>>> ** Michael ** >>>>> >>>>> ------------------------------------------------------------ >>>>> Tustep-Liste at itug.de >>>>> https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste >>>> >>>> ------------------------------------------------------------ >>>> Tustep-Liste at itug.de >>>> https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste >>> >>> ------------------------------------------------------------ >>> Tustep-Liste at itug.de >>> https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste >> >> >> >> Horst Beinlich >> >> ------------------------------------------------------------ >> Tustep-Liste at itug.de >> https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste > > ------------------------------------------------------------ > Tustep-Liste at itug.de > https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste Horst Beinlich From horst.beinlich at uni-wuerzburg.de Mon Apr 18 18:14:47 2016 From: horst.beinlich at uni-wuerzburg.de (Horst Beinlich) Date: Mon, 18 Apr 2016 18:14:47 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Zirkumflex (nicht als Akzent) In-Reply-To: <20160418133755.Horde.w4SC_LemAMyRVJY2DkE5DHb@webmail.uni-wuerzburg.de> References: <20160417124621.Horde.LHNYeqyofWq9C5qFedj9A4A@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417123422.Horde.iVTUYu0Lt2RclwPrZtszRnf@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417152252.Horde.rftTI4-ONkKOLwp95XnwHF-@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417135429.Horde.YubHMPGaQmKCVEMU3U1pecs@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160417160914.Horde.f1NQyXoTgXtooWvfO_z-nvP@webmail.uni-wuerzburg.de> <97cdcf74f1a63ba294cf4c76a539f560@bbaw.de> <2177c5f3c272fc58afa226bc419f320f@bbaw.de> <20160418122801.Horde.kqYv0PJLCpsaZGH-nXSBCIJ@webmail.uni-wuerzburg.de> <970067a03a794230a0fa16576887d923@roundcube.lrz.de> <20160418133755.Horde.w4SC_LemAMyRVJY2DkE5DHb@webmail.uni-wuerzburg.de> Message-ID: <20160418181447.Horde.JcamH7-0xt3VdUfOZLvOOLK@webmail.uni-wuerzburg.de> Liebe Tustep-Gemeinde, nachdem ich Ihre Geduld lange genug mißbraucht habe, kommt hier die Lösung des Problems. 1. Schritt: Beginndes Programms werden alle möglichen Buchstaben, die hinter dem Zirkumflex stehen können, umgewandelt. z.B. ^t wird zu ät, ^m wird äm. Die Liste der Zeichen die hinter dem Zirkumflex stehen können ist überschaubar. "ä" kommt in der Datei sonst nicht vor. 2. Schritt: ä wird in den Sortierschlüssel an die richtige Stelle eingebaut. 3. Schritt: Zur Ausgabe werden die Umwandlungen von Schritt 1 wieder rückgängig gemacht. Probatum est! Ich danke Ihnen allen für das anregende Mitdenken. Ihr Horst Beinlich Horst Beinlich From schaelkle at zdv.uni-tuebingen.de Tue Apr 19 09:36:31 2016 From: schaelkle at zdv.uni-tuebingen.de (=?utf-8?Q?Kuno_Sch=C3=A4lkle?=) Date: Tue, 19 Apr 2016 09:36:31 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Import von und Export nach Word Message-ID: Liebe TUSTEP-Nutzer/innen, sicher gibt es noch Wünsche zum Importieren von Word-Dateien mit *IMPORT bzw. zum Exportieren von Daten nach Word mit *EXPORT? Da ich gerade dabei bin, diese beiden Makros zu verbessern, wäre es eine gute Zeit, diese Wünsche zu äußern. Sie können mir die Wünsche über die ITUG-Liste mitteilen oder direkt an schaelkle at zdv.uni-tuebingen.de schicken. Letzteres hat den Vorteil, dass Sie mir gleich eine Beispieldatei mitschicken können. Mit freundlichen Grüßen Kuno Schälkle From peter.stahl at uni-wuerzburg.de Thu Apr 28 19:46:42 2016 From: peter.stahl at uni-wuerzburg.de (Peter Stahl) Date: Thu, 28 Apr 2016 17:46:42 +0000 Subject: [Tustep-Liste] Datei mit P-Tag erzeugen Message-ID: <20160428174642.Horde.C0svwXg910JBjTZe-67vB9o@webmail.uni-wuerzburg.de> Liebe Tustep-Anwenderinnen und -Anwender! Ich wende mich heute mit einem #KOPIERE-Problem an Sie, das ich gern auf klassische Weise (Old School - Sie wissen schon) lösen möchte. In einer Datei steht folgender Inhalt: -------------------------- zeile1 zeile2 zeile3 zeile4 zeile5 zeile6 zeile7 -------------------------- Die Zeile nach der Leerzeile soll mit einem P-Tag versehen werden, wofür ich mir diese Tue-Datei ausgedacht habe: -------------------------- #datei, aa2, seq-ap #kopiere, aa, aa2, modus=+, loesche=+, parameter=* rr if (s0.eq.0) then; goto 21; else; goto 3; endif; erg 2 /

/ *eof -------------------------- Es kommt dabei heraus: -------------------------- zeile1 zeile2

zeile3 zeile4 zeile5

zeile6 zeile7 -------------------------- Das ist zwar hübsch, aber als Ergebnis wünschte ich mir: -------------------------- zeile1 zeile2

zeile3 zeile4 zeile5

zeile6 zeile7 -------------------------- Falls jemand unter Ihnen solch ein Problem schon einmal gelöst hat, wäre ich für einen Hinweis dankbar. Beste Grüße in die Runde, P.Stahl -- Dr. Peter Stahl Julius-Maximilians-Universität Würzburg Deutsche Sprachwissenschaft Am Hubland D-97074 Würzburg Tel.: +49 931 31 85 627 Fax: +49 931 31 81 114 E-Mail: stahl at germanistik.uni-wuerzburg.de Raum: 4.E.4 Sekretariat: Elisabeth Schönig (4.E.12) Tel.: +49 931 31 85 630 From niels.bohnert at gmx.de Thu Apr 28 19:57:47 2016 From: niels.bohnert at gmx.de (Niels Bohnert) Date: Thu, 28 Apr 2016 19:57:47 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Datei mit P-Tag erzeugen In-Reply-To: <20160428174642.Horde.C0svwXg910JBjTZe-67vB9o@webmail.uni-wuerzburg.de> References: <20160428174642.Horde.C0svwXg910JBjTZe-67vB9o@webmail.uni-wuerzburg.de> Message-ID: Lieber Herr Stahl, folgendes KOPIERE erledigt die Aufgabe: #ko,sb,sc,,+,* ws+ 1 1 rr 1 if(s0.eq.0) WS1=1; wsl 2 1 erg 2 |

| sp2 3 lzu 1 *eof Mit freundlichen Grüßen, Niels Bohnert On 28.04.2016 19:46, Peter Stahl wrote: > Diskussionsforum Tustep-Liste > Weitere Informationen: www.itug.de > ------------------------------------------------------------ > > Liebe Tustep-Anwenderinnen und -Anwender! > > Ich wende mich heute mit einem #KOPIERE-Problem an Sie, > das ich gern auf klassische Weise (Old School - Sie wissen > schon) lösen möchte. > > In einer Datei steht folgender Inhalt: > > -------------------------- > zeile1 > zeile2 > > zeile3 > zeile4 > zeile5 > > zeile6 > zeile7 > -------------------------- > > Die Zeile nach der Leerzeile soll mit einem P-Tag > versehen werden, wofür ich mir diese Tue-Datei > ausgedacht habe: > > -------------------------- > #datei, aa2, seq-ap > #kopiere, aa, aa2, modus=+, loesche=+, parameter=* > rr if (s0.eq.0) then; goto 21; else; goto 3; endif; > erg 2 /

/ > *eof > -------------------------- > > Es kommt dabei heraus: > > -------------------------- > zeile1 > zeile2 >

> zeile3 > zeile4 > zeile5 >

> zeile6 > zeile7 > -------------------------- > > Das ist zwar hübsch, aber als Ergebnis wünschte ich mir: > > -------------------------- > zeile1 > zeile2 >

zeile3 > zeile4 > zeile5 >

zeile6 > zeile7 > -------------------------- > > Falls jemand unter Ihnen solch ein Problem schon einmal > gelöst hat, wäre ich für einen Hinweis dankbar. > > Beste Grüße in die Runde, > P.Stahl > -- Dr. Niels Bohnert Mittelhochdeutsches Wörterbuch Arbeitsstelle der Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Universität Trier 54286 Trier | DM 339 | Tel. 0651 / 201-2320 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From peter.stahl at uni-wuerzburg.de Thu Apr 28 20:27:46 2016 From: peter.stahl at uni-wuerzburg.de (Peter Stahl) Date: Thu, 28 Apr 2016 18:27:46 +0000 Subject: [Tustep-Liste] Datei mit P-Tag erzeugen In-Reply-To: References: <20160428174642.Horde.C0svwXg910JBjTZe-67vB9o@webmail.uni-wuerzburg.de> Message-ID: <20160428182746.Horde.RQEoa7XNs1s8hENPsT5cTtg@webmail.uni-wuerzburg.de> Lieber Herr Bohnert, das ging aber schnell! Herzlichen Dank für Ihre Hilfe. Es kommt genau das heraus, was ich mir vorgestellt hatte. ----------------------------- #ko,sb,sc,,+,* ws+ 1 1 rr 1 if(s0.eq.0) WS1=1; wsl 2 1 erg 2 |

| sp2 3 lzu 1 *eof ----------------------------- Herzliche Grüße, P.Stahl -- Dr. Peter Stahl Julius-Maximilians-Universität Würzburg Deutsche Sprachwissenschaft Am Hubland D-97074 Würzburg Tel.: +49 931 31 85 627 Fax: +49 931 31 81 114 E-Mail: stahl at germanistik.uni-wuerzburg.de Raum: 4.E.4 Sekretariat: Elisabeth Schönig (4.E.12) Tel.: +49 931 31 85 630 From kol at steinheim-institut.org Fri Apr 29 10:46:00 2016 From: kol at steinheim-institut.org (Thomas Kollatz) Date: Fri, 29 Apr 2016 10:46:00 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Datei mit P-Tag erzeugen In-Reply-To: <20160428182746.Horde.RQEoa7XNs1s8hENPsT5cTtg@webmail.uni-wuerzburg.de> References: <20160428174642.Horde.C0svwXg910JBjTZe-67vB9o@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160428182746.Horde.RQEoa7XNs1s8hENPsT5cTtg@webmail.uni-wuerzburg.de> Message-ID: <09E642F8-2545-4264-9685-80270C4EA924@steinheim-institut.org> Liebe Liste, liebe Alten, liebe Jungen, auch wenn ausdrücklich nach einer Old School Lösung gefragt wurde, geht das natürlich auch ohne Sprünge und New School und könnte etwa so aussehen. Geht sicher noch eleganter, aber so ist es vermutlich am verständlichsten. Wenn eine Leerzeile eingelesen wird, wird nicht geschrieben (CYCLE), dafür eine Variable (p_vor_zeile) mit dem

-Tag belegt, sonst wird geschrieben (WRITE) und die Variable mit dem Tag mit dem Inhalt der Zeile verbunden (concat), nach dem Schreiben wird diese Variable wieder geleert. Herzliche Grüße Thomas Kollatz ——> $$ MODE TUSCRIPT,{} quelle="a", ziel="b" ERROR/STOP CREATE (quelle,seq-e,-std-) ERROR/STOP CREATE (ziel,seq-e,-std-) MODE DATA $$ daten=* zeile1 zeile2 zeile3 zeile4 zeile5 zeile6 zeile7 $$ MODE TUSCRIPT FILE/ERASE $quelle =daten p_vor_zeile="" ACCESS q: READ/RECORDS $quelle s.z/u,zeile ACCESS z: WRITE/RECORDS $ziel s.z/u,zeile LOOP READ/NEXT/EXIT q IF (zeile=="") THEN p_vor_zeile="

" CYCLE ELSE zeile=CONCAT (p_vor_zeile,zeile) WRITE z p_vor_zeile="" ENDIF ENDLOOP ENDACCESS/PRINT q ENDACCESS/PRINT z From niels.bohnert at gmx.de Fri Apr 29 12:26:00 2016 From: niels.bohnert at gmx.de (Niels Bohnert) Date: Fri, 29 Apr 2016 12:26:00 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Datei mit P-Tag erzeugen In-Reply-To: <09E642F8-2545-4264-9685-80270C4EA924@steinheim-institut.org> References: <20160428174642.Horde.C0svwXg910JBjTZe-67vB9o@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160428182746.Horde.RQEoa7XNs1s8hENPsT5cTtg@webmail.uni-wuerzburg.de> <09E642F8-2545-4264-9685-80270C4EA924@steinheim-institut.org> Message-ID: <530539f4-1e03-2c26-aab4-e61bc0f7a0e3@gmx.de> Liebe Liste, eine mögliche Vereinfachung von Herrn Kollatz' Vorschlag wäre folgende:Wenn eine Leerzeile eingelesen wird, wird gleich die nächste Zeile eingelesen,

davorgesetzt und dann geschrieben. Sonst wird einfach nur geschrieben. Siehe unten. Die 'old school'-Variante könnte man dem annähern und so die zuvor benötigte LZU-Karte einsparen: #ko,sb,sc,,+,* ws+ 1 1 rr 1 if(s0.eq.0) then; WS1=1; goto 0; else; goto 3; endif; wsl 2 1 erg 2 |

| *eof Herzliche Grüße, Niels Bohnert $$ MODE TUSCRIPT,{} quelle="a", ziel="b" ERROR/STOP CREATE (quelle,seq-e,-std-) ERROR/STOP CREATE (ziel,seq-e,-std-) MODE DATA $$ daten=* zeile1 zeile2 zeile3 zeile4 zeile5 zeile6 zeile7 $$ MODE TUSCRIPT FILE/ERASE $quelle =daten ACCESS q: READ/RECORDS $quelle s.z/u,zeile ACCESS z: WRITE/RECORDS $ziel s.z/u,zeile LOOP READ/NEXT/EXIT q IF (zeile=="") THEN READ/NEXT/EXIT q zeile=CONCAT("

",zeile) ENDIF WRITE z ENDLOOP ENDACCESS/PRINT q ENDACCESS/PRINT z On 29.04.2016 10:46, Thomas Kollatz wrote: > Diskussionsforum Tustep-Liste > Weitere Informationen: www.itug.de > ------------------------------------------------------------ > > Liebe Liste, liebe Alten, liebe Jungen, > > auch wenn ausdrücklich nach einer Old School Lösung gefragt wurde, geht das natürlich auch ohne Sprünge und New School und könnte etwa so aussehen. Geht sicher noch eleganter, aber so ist es vermutlich am verständlichsten. > Wenn eine Leerzeile eingelesen wird, wird nicht geschrieben (CYCLE), dafür eine Variable (p_vor_zeile) mit dem

-Tag belegt, > sonst wird geschrieben (WRITE) und die Variable mit dem Tag mit dem Inhalt der Zeile verbunden (concat), nach dem Schreiben wird diese Variable wieder geleert. > > Herzliche Grüße > Thomas Kollatz > ——> > > $$ MODE TUSCRIPT,{} > quelle="a", ziel="b" > > ERROR/STOP CREATE (quelle,seq-e,-std-) > ERROR/STOP CREATE (ziel,seq-e,-std-) > > MODE DATA > $$ daten=* > zeile1 > zeile2 > > zeile3 > zeile4 > zeile5 > > zeile6 > zeile7 > $$ MODE TUSCRIPT > > FILE/ERASE $quelle =daten > > p_vor_zeile="" > ACCESS q: READ/RECORDS $quelle s.z/u,zeile > ACCESS z: WRITE/RECORDS $ziel s.z/u,zeile > LOOP > READ/NEXT/EXIT q > IF (zeile=="") THEN > p_vor_zeile="

" > CYCLE > ELSE > zeile=CONCAT (p_vor_zeile,zeile) > WRITE z > p_vor_zeile="" > ENDIF > ENDLOOP > ENDACCESS/PRINT q > ENDACCESS/PRINT z > > ------------------------------------------------------------ > Tustep-Liste at itug.de > https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste -- Dr. Niels Bohnert Mittelhochdeutsches Wörterbuch Arbeitsstelle der Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Universität Trier 54286 Trier | DM 339 | Tel. 0651 / 201-2320 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From niels.bohnert at gmx.de Fri Apr 29 14:49:26 2016 From: niels.bohnert at gmx.de (Niels Bohnert) Date: Fri, 29 Apr 2016 14:49:26 +0200 Subject: [Tustep-Liste] Datei mit P-Tag erzeugen In-Reply-To: <530539f4-1e03-2c26-aab4-e61bc0f7a0e3@gmx.de> References: <20160428174642.Horde.C0svwXg910JBjTZe-67vB9o@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160428182746.Horde.RQEoa7XNs1s8hENPsT5cTtg@webmail.uni-wuerzburg.de> <09E642F8-2545-4264-9685-80270C4EA924@steinheim-institut.org> <530539f4-1e03-2c26-aab4-e61bc0f7a0e3@gmx.de> Message-ID: Liebe Liste, auf die Gefahr hin, pedantisch zu langweilen, erlaube ich mir, die #KOPIERE-Lösung dieses kleinen Problems noch einmal zu verbessern, und zwar weil die folgende Version wie jene von Herrn Kollatz auch mit mehrfach aufeinanderfolgenden Leerzeilen sowie Leerzeilen am Dateiende (diese ignorierend) fertig wird: #ko,sb,sc,,+,* rr 1 if(s0.eq.0) then; i0=1; goto 0; else; if (i0.eq.0) goto 3; i0=0; endif; erg 2 |

| *eof In der Rechenanweisung sind die Bedingungen wie folgt geschachtelt: if(s0.eq.0) then; # Wenn Leerzeile, dann: # i0=1; goto 0; # 'Wahlschalter'-Variable = 1 setzen, Leerzeile wegwerfen; # else; # sonst: # if(i0.eq.0)goto 3; # wenn 'Wahlschalter' = 0, Zeile ausgeben; # i0=0; # sonst 'Wahlschalter' = 0 setzen (und im 2. Durchgang weitermachen) # endif; Herzliche Grüße, Niels Bohnert On 29.04.2016 12:26, Niels Bohnert wrote: > Diskussionsforum Tustep-Liste > Weitere Informationen: www.itug.de > ------------------------------------------------------------ > > > > Liebe Liste, > > eine mögliche Vereinfachung von Herrn Kollatz' Vorschlag wäre > folgende:Wenn eine Leerzeile eingelesen wird, wird gleich die nächste > Zeile eingelesen,

davorgesetzt und dann geschrieben. Sonst wird > einfach nur geschrieben. Siehe unten. > > Die 'old school'-Variante könnte man dem annähern und so die zuvor > benötigte LZU-Karte einsparen: > #ko,sb,sc,,+,* > ws+ 1 1 > rr 1 if(s0.eq.0) then; WS1=1; goto 0; else; goto 3; endif; > wsl 2 1 > erg 2 |

| > *eof > > Herzliche Grüße, > Niels Bohnert > > > $$ MODE TUSCRIPT,{} > quelle="a", ziel="b" > > ERROR/STOP CREATE (quelle,seq-e,-std-) > ERROR/STOP CREATE (ziel,seq-e,-std-) > > MODE DATA > $$ daten=* > zeile1 > zeile2 > > zeile3 > zeile4 > zeile5 > > zeile6 > zeile7 > $$ MODE TUSCRIPT > > FILE/ERASE $quelle =daten > > ACCESS q: READ/RECORDS $quelle s.z/u,zeile > ACCESS z: WRITE/RECORDS $ziel s.z/u,zeile > LOOP > READ/NEXT/EXIT q > IF (zeile=="") THEN > READ/NEXT/EXIT q > zeile=CONCAT("

",zeile) > ENDIF > WRITE z > ENDLOOP > ENDACCESS/PRINT q > ENDACCESS/PRINT z > > > > On 29.04.2016 10:46, Thomas Kollatz wrote: >> Diskussionsforum Tustep-Liste >> Weitere Informationen:www.itug.de >> ------------------------------------------------------------ >> >> Liebe Liste, liebe Alten, liebe Jungen, >> >> auch wenn ausdrücklich nach einer Old School Lösung gefragt wurde, geht das natürlich auch ohne Sprünge und New School und könnte etwa so aussehen. Geht sicher noch eleganter, aber so ist es vermutlich am verständlichsten. >> Wenn eine Leerzeile eingelesen wird, wird nicht geschrieben (CYCLE), dafür eine Variable (p_vor_zeile) mit dem

-Tag belegt, >> sonst wird geschrieben (WRITE) und die Variable mit dem Tag mit dem Inhalt der Zeile verbunden (concat), nach dem Schreiben wird diese Variable wieder geleert. >> >> Herzliche Grüße >> Thomas Kollatz >> ——> >> >> $$ MODE TUSCRIPT,{} >> quelle="a", ziel="b" >> >> ERROR/STOP CREATE (quelle,seq-e,-std-) >> ERROR/STOP CREATE (ziel,seq-e,-std-) >> >> MODE DATA >> $$ daten=* >> zeile1 >> zeile2 >> >> zeile3 >> zeile4 >> zeile5 >> >> zeile6 >> zeile7 >> $$ MODE TUSCRIPT >> >> FILE/ERASE $quelle =daten >> >> p_vor_zeile="" >> ACCESS q: READ/RECORDS $quelle s.z/u,zeile >> ACCESS z: WRITE/RECORDS $ziel s.z/u,zeile >> LOOP >> READ/NEXT/EXIT q >> IF (zeile=="") THEN >> p_vor_zeile="

" >> CYCLE >> ELSE >> zeile=CONCAT (p_vor_zeile,zeile) >> WRITE z >> p_vor_zeile="" >> ENDIF >> ENDLOOP >> ENDACCESS/PRINT q >> ENDACCESS/PRINT z >> >> ------------------------------------------------------------ >> Tustep-Liste at itug.de >> https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste > > -- > Dr. Niels Bohnert > Mittelhochdeutsches Wörterbuch > Arbeitsstelle der Akademie der Wissenschaften > und der Literatur Mainz > Universität Trier > 54286 Trier | DM 339 | Tel. 0651 / 201-2320 > > > ------------------------------------------------------------ > Tustep-Liste at itug.de > https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste -- Dr. Niels Bohnert Mittelhochdeutsches Wörterbuch Arbeitsstelle der Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Universität Trier 54286 Trier | DM 339 | Tel. 0651 / 201-2320 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From peter.stahl at uni-wuerzburg.de Fri Apr 29 16:09:53 2016 From: peter.stahl at uni-wuerzburg.de (Peter Stahl) Date: Fri, 29 Apr 2016 14:09:53 +0000 Subject: [Tustep-Liste] Datei mit P-Tag erzeugen In-Reply-To: References: <20160428174642.Horde.C0svwXg910JBjTZe-67vB9o@webmail.uni-wuerzburg.de> <20160428182746.Horde.RQEoa7XNs1s8hENPsT5cTtg@webmail.uni-wuerzburg.de> <09E642F8-2545-4264-9685-80270C4EA924@steinheim-institut.org> <530539f4-1e03-2c26-aab4-e61bc0f7a0e3@gmx.de> Message-ID: <20160429140953.Horde.5lbsFPw6wu61_NwRrZQUvQk@webmail.uni-wuerzburg.de> Lieber Herr Bohnert, lieber Thomas, ich finde die Beträge zu diesem Problem sehr interessant, zeigen sie doch, wie leistungsfähig Tustep in der einen oder anderen Ausprägung ist. Dafür vielen Dank! Ich hatte um eine klassiche Problemlösung gebeten, um das noch auszuführen, aus zweierlei Gründen: Zum einen bin ich so tustepsozialisiert worden; zum anderen setze ich seit langer Zeit wieder einmal Tustep in einem Seminar ein zur Erstellung einer textkritischen Edition. Und dafür habe ich schon einen ganzen Bausatz an Tue-Programmen, den ich dafür verwende. Eines hatte mir eben noch gefehlt. Herzliche Grüße in die Runde, P.Stahl -- Dr. Peter Stahl Julius-Maximilians-Universität Würzburg Deutsche Sprachwissenschaft Am Hubland D-97074 Würzburg Tel.: +49 931 31 85 627 Fax: +49 931 31 81 114 E-Mail: stahl at germanistik.uni-wuerzburg.de Raum: 4.E.4 Sekretariat: Elisabeth Schönig (4.E.12) Tel.: +49 931 31 85 630