[Tustep-Liste] Mit TUSCRIPT Inhalt als UTF8 in Textfile ausgeben

[Michael Hoffert]

Liebe Liste,

hier meine zweite Frage:

Ich habe mit TUSCRIPT Inhalte bearbeitet und möchte das Ergebnis 
UTF8-kodiert in ein TXT-File ausgeben.

Ohne weitere Bearbeitung habe ich den Inhalt inklusive TUSTEP-kodierter 
Sonderzeichen z.B.

cizich %>zenach

Wenn ich den Inhalt vorher mit ENCODE bearbeite …

SET tmp=ENCODE(tmp,utf8)

erhalte ich:

cizich ^E^>enach

und die Aussage, daß die Datei ungültige Zeichen enthält. Ein Export der 
Quelldatei (TF) mittels UMWANDLE gibt mir sauberes UTF8. Habe ich etwas 
übersehen?

Viele Grüße
Michael Hoffert


-- 

Michael Hoffert
Logisch Kreatives Gestalten
wissenschaftliches Lektorat, Layout und Coaching

Etkar-André-Str. 4
04157 Leipzig
Tel.: +49 (0) 341-5 91 00 14
Fax: +49 (0) 341-52 90 24 64
www.mhlkg.de