<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Verdana
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'>
Lieber Herr Trauth, lieber Herr Ott,<br><br>haben Sie vielen Dank fuer die hilfreichen Ausfuehrungen. Nur noch eine Frage!<br>Die vollständige Automatisierung von einem Konvertierungsjob erfolgt ueber <br>ein Droplet, oder? Also aus den Aktionen der Stapleverabeitung in Photoshop<br>wird ein Droplet erstellt (also eine exe), das die Aktion unabhängig von einem<br>geöffneten Photoshop ausfuehren kann. Oder bin ich da auf einem Holzweg?<br><br>Beste Gruesse<br>Ihr Thomas Neumann<br><br> <font style="font-size: 12pt;" face="Courier New" size="3"><br></font><font style="font-size: 12pt;" face="Courier New" size="3"> Dr. Thomas Neumann</font><font style="font-size: 12pt;" face="Courier New" size="3"><br><br></font><font style="font-size: 12pt;" face="Courier New" size="3"> | Hertfelderstrasse 12</font><font style="font-size: 12pt;" face="Courier New" size="3"><br></font><font style="font-size: 12pt;" face="Courier New" size="3"> | 73733 Esslingen</font><font style="font-size: 12pt;" face="Courier New" size="3"><br></font><font style="font-size: 12pt;" face="Courier New" size="3"> | mail neumann_thomas@hotmail.com</font><font style="font-size: 12pt;" face="Courier New" size="3"><br></font><font style="font-size: 12pt;" face="Courier New" size="3"><br></font><br>
<br><br><br><br><br>> From: trauth@uni-trier.de<br>> To: tustep-liste@itug.de<br>> Date: Mon, 14 Dec 2009 16:50:45 +0100<br>> Subject: Re: [Tustep-Liste] Autom. Konvertieren TIFF 2 EPS<br>> <br>> Diskussionsforum Tustep-Liste<br>> Weitere Informationen: www.itug.de<br>> ------------------------------------------------------------<br>> <br>> <br>> Lieber Herr Ott,<br>> <br>> vielen Dank für die Ergänzung und die Korrektur:<br>> <br>> > - Die Konvertierung der Daten vom RGB-Farbraum<br>> > in den CMYK-Farbraum ist in der Tat zwingend<br>> > erforderlich* - aber natürlich nur, WENN die<br>> > Daten tatsächlich im RGB-Modus vorliegen...<br>> <br>> In der Tat. Das hatte ich stillschweigend vorausgesetzt,<br>> daß ein CMYK-Bild nicht (noch einmal) nach CMYK konvertiert<br>> werden muß. Hier ist der Ort für den Hinweis, daß JPG-Dateien<br>> *immer* RGB-Dateien sind, TIF-Dateien aber sowohl aus dem<br>> RGB- wie auch aus dem CMYK-Farbraum stammen können. Das<br>> hängt natürlich stark von der Quelle ab, aber in unserer<br>> Web-basierten Informationswelt, die alle Bilder erst einmal<br>> auf dem Computermonitor betrachtet, sind auch die TIFs zu<br>> weitaus mehr als 90% RGB-Bilder. Alle (Foto-)Kameras, die<br>> ich kenne und die ihre eigenen Bilder (neben dem<br>> herstellerspezifischen Raw-Format) sowohl als JPGs<br>> als auch als TIFs abspeichern, speichern diese in<br>> beiden Formaten im RGB-Farbraum ab. Wer also als<br>> Wissenschaftler mit seiner sündteuren Spiegelreflexkamera<br>> eine Archiv- oder Bibliotheksreise unternimmt und von<br>> dort Hunderte wertvoller, womöglich mit hohem Aufwand<br>> hergestellte Aufnahmen mitbringt und diese für seine<br>> eigenen (Buch-)Publikationen verwenden möchte, sollte<br>> unbedingt im Hinterkopf behalten, daß er sie nach CMYK<br>> konvertieren muß, wenn er nicht ein paar üble Erfahrungen<br>> machen will.<br>> <br>> Das folgende ist jetzt die eigentliche Überraschung<br>> für mich:<br>> <br>> > - Diese Konvertierung ist KEINE Farbseparation! Bitte<br>> > keinesfalls eine Farbseparation durchführen!! Die<br>> > Farbseparation erfolgt üblicherweise erst im RIP (d.h.<br>> > im entsprechenden Modul bei der Druckplattenbelichtung)<br>> > und bezeichnet das Aufteilen der Farbinformation in<br>> > die vier Grundfarben Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz<br>> > (bzw. die gewählten Schmuckfarben) in vier Dateien(!!!),<br>> > die dann separat belichtet werden. <br>> <br>> Ihnen als Profi glaube ich erst einmal aufs Wort - Roma<br>> locuta, causa finita. Trotzdem bin ich einigermaßen verstört,<br>> denn in der Literatur zum Thema findet sich die Chose auch<br>> anders dargestellt. Kann es sein, daß auch viele Profis<br>> den Unterschied nicht oder nicht gut genug kennen? Oder<br>> daß bereits eine Verwischung der Begriffe stattgefunden<br>> hat? So finde ich etwa bei Directtools.de (Imaging for<br>> Professionals!!) unter der Überschrift<br>> <br>> : Umrechnung RGB nach CMYK - Farbseparation<br>> <br>> die Definition<br>> <br>> : Als Farbseparation wird die Umrechnung von RGB-Farben<br>> : ... nach CMYK-Farben bezeichnet.<br>> <br>> Und im Online-Lekikon der Grafik-Fachbegriffe von at-mix.de<br>> ist unter 'Farbseparation' nachzulesen:<br>> <br>> : Bei PC-Anwendungsprogrammen ist damit auch die Umrechnung<br>> : der Bildschirmfarben (RGB) in das CMYK-Modell gemeint. <br>> <br>> Diese Exempel könnte ich noch beträchtlich vermehren, vor<br>> allem aber etliche Handbücher zum Photoshop zitieren (bes.<br>> Heico Neumeyer und Deke McClelland), beschränke mich aber<br>> darauf, den Photoshop selbst heranzuziehen. Im Photoshop<br>> CS3 formuliert die Adobe-eigene Hilfe:<br>> <br>> : "Beim Konvertieren eines RGB-Bildes in ein CMYK-Bild entsteht<br>> : eine Farbseparation. Wenn Sie als Ausgangspunkt ein RGB-Bild<br>> : verwenden, sollten Sie es erst in RGB bearbeiten und dann<br>> : ganz zum Schluss in CMYK konvertieren..."<br>> <br>> Können Sie meiner Verwirrung ein wenig auf die Füße helfen?<br>> <br>> <br>> Mit Dank im voraus grüßt herzlich<br>> <br>> Ihr Michael Trauth<br>> <br>> <br>> ===============================================================<br>> Dr. Michael Trauth e-mail: trauth@uni-trier.de<br>> Rechenzentrum office: Tel. 0651-201-3413<br>> der Universitaet Fax 0651-201-3921<br>> Universitaetsring secretary: Tel. 0651-201-3417<br>> D-54286 Trier<br>> ===============================================================<br>> <br>> ------------------------------------------------------------<br>> Tustep-Liste@itug.de<br>> https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste<br> <br /><hr />Alle E-Mail-Adressen online auf einen Blick <a href='http://redirect.gimas.net/?n=M0912IWHM' target='_new'>Ich will Hotmail!</a></body>
</html>