AW: [Tustep-Liste] Satzprogramm: Bis-Strich zwischen roemischen Zahlen

[ruepke]

Lieber Herr Trauth,
meiner Erinnerung nach habe ich auch immer wieder mit Abkürzungen zu
tun, die wie römische Ziffern aussehen; möglicherweise ist die
Fehlerquote in dieser Richtung mit einer Automatik nicht geringer als
mit Ihrer Anweisung (die ich mir gleich in eine tustep.ini kopiert
habe). Mit römischen Ziffern in Kleinbuchstaben (oft ästhetischer und in
englischen Seitenangaben üblich) wird es noch schlimmer!

Viele Grüße
Jörg Rüpke

 
Prof. Dr. Jörg Rüpke
Dekan der Philosophischen Fakultät
Vergleichende Religionswissenschaft
Universität Erfurt
Postfach 900 221
D-99105 Erfurt
Tel. 0049-361-737-4000
Fax 0049-361-437-4009

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: tustep-liste-bounces at lists.uni-wuerzburg.de
[mailto:tustep-liste-bounces at lists.uni-wuerzburg.de] Im Auftrag von
Michael Trauth
Gesendet: Mittwoch, 2. Mai 2007 19:30
An: Tustep-liste at itug.de
Betreff: [Tustep-Liste] Satzprogramm: Bis-Strich zwischen roemischen
Zahlen

Diskussionsforum Tustep-Liste
Weitere Informationen: www.itug.de
------------------------------------------------------------


Liebe Tustepler,

Sie kennen vielleicht das Problem: Bei einem Bis-Strich
zwischen roemischen Zahlen wie XXXIII-XXXVII wird der
Strich vom Satzprogramm nicht als langer Halbgeviert-
Strich, sondern nur als kurzes (Viertelgeviert-)Divis
ausgegeben. Man muss also entweder von Hand nachhelfen,
indem man XXXIII\-XXXVII kodiert, oder man bemueht ein
entsprechendes Austausche wie z.B. die Editoranweisung
:    >[rz]=<I<V<X<L<C<D<M
:    a,,,:>[rz]<|->|>[rz]:\-:
Das ist zwar - zugegeben - wenig Aufwand fuer eine Treffer-
quote weit jenseits von 90%, aber warum soll andererseits
nicht das Programm die Arbeit automatisch erledigen (schon
allein, um den Vergesslichen unter den Benutzern ein bissel
unter die Arme zu greifen)?
   Meine Frage ans Plenum ist deshalb, ob es nicht eine
breite Nutzerfront gibt, die eine solche Option (beispiels-
weise als neue, zusaetzliche Angabe auf dem Parameter SIL)
mit mir zusammen als Gewinn betrachtete. Wenn ja, sollten
wir einmal mit dem Programmautor darueber reden.

Viele Gruesse reihum von

Michael Trauth


---------------------------------------------------------------
Dr. Michael Trauth                  e-mail: trauth at uni-trier.de
Rechenzentrum                       office: Tel. 0651-201-3413
der Universitaet                            Fax  0651-201-3921
Universitaetsring                secretary: Tel. 0651-201-3417
D-54286 Trier
---------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------
Tustep-Liste at itug.de
https://lists.uni-wuerzburg.de/mailman/listinfo/tustep-liste